Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pod
Hülse
inglese
inglese
tedesco
tedesco
pod1 [pɒd, ingl am pɑ:d] SOST
1. pod (seed container):
pod
Hülse f <-, -n>
pod pea, vanilla
Schote f <-, -n>
2. pod:
pod (on aircraft)
Gondel f <-, -n>
pod (to hold jet)
pod (to hold jet)
missile pod
3. pod (coffee capsule):
pod
pod2 SOST ZOOL
pod (herd, school)
Schule f <-, -n>
ˈcof·fee pod SOST
coffee pod
Kaffeepad nt <-s, -s>
va·ˈnil·la pod ingl brit SOST
Vanilleschote f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
seedpod, pod SOST
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Heat milk, butter and vanilla pod and seeds together until butter melts and mixture is warmed through.
blogs.vancouversun.com
Put the milk and the vanilla pod into a small saucepan and bring to a boil.
www.express.co.uk
Remove the vanilla pod, and whisk in the vanilla-infused milk.
www.smh.com.au
To make your own add 500g of mixed berries (fresh or frozen) to a large pan with 2-3 tbsp of water and the seeds of a fresh vanilla pod.
www.independent.ie
When the milk is starting to steam, carefully remove the vanilla pod and discard.
utv.ie
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Five peas from a pod - Andersen
[...]
www.andersenstories.com
Fünf aus einer Hülse - Andersen
[...]
[...]
The sun shone outside and warmed the pod; the rain made it clear and clean.
[...]
www.andersenstories.com
[...]
– Die Sonne schien draussen und wärmte die Hülse, und der Regen wusch sie sauber.
[...]
[...]
And weeks went by; the peas became yellow, and the pod became yellow.
[...]
www.andersenstories.com
[...]
Und Wochen vergingen; die Erbsen wurden gelb und die Hülse wurde gelb.
[...]
[...]
There were five peas in one pod, the peas were green and the pod was green, and so they believed that the whole world was green-and that was absolutely right!
www.andersenstories.com
[...]
Es waren einmal fünf Erbsen in einer Hülse, sie waren grün und die Hülse war auch grün, und deshalb glaubten sie, die ganze Welt sei grün, und das war ganz richtig.
[...]
The bathroom facilities consist of a transparent pod with a rain shower in the room.
[...]
de.escapio.com
[...]
Das Badezimmer ist eine transparente Hülse im Raum mit einer Regendusche.
[...]