Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
problematic(al)
problematisch

prob·lem·at·ic [ˌprɒbləˈmætɪk, ingl am ˌprɑ:bləˈmæt̬] SOST usu pl

problematic
Problem nt <-s, -e>
problematic
Problematik f <-, -en>
the problematics of unrestrained capitalism
das Problematische am uneingeschränkten Kapitalismus

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

This is especially problematic in the rush hour periods from 7.30am to 9.30am and 4pm to 6pm.
en.wikipedia.org
Because he ignored the tradition he rested blindly imprisoned in it, repeating its most problematic gestures, falling short of the most elementary critical questions.
en.wikipedia.org
This was quite problematic for the government as within two weeks, over 20 other applications for "habeas corpus" had been made.
en.wikipedia.org
Some of these labels became problematic as knowledge expanded.
en.wikipedia.org
The episode turned out to be a problematic production.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The nature of objects, the role of science and the problematics of aesthetics are being approached by a new generation of thinkers.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Die Natur der Objekte, die Rolle der Wissenschaft und die Probleme der Ästhetik werden von einer neuen Generation an Philosophen neu gedacht.
[...]
www.spikeart.at
[...]
Regarding the high price, the heavy weight and the problematics with the yellowish colour cast and out-of-focus background highlights, a slightly slower standard lens will mostly be the better choice.
[...]
www.buhla.de
[...]
Vor dem Hintergrund des hohen Preises, des großen Gewichts und der Problematik der Farbwiedergabe und der unscharfen Lichter im Hintergrund ist ein nicht ganz so extrem lichtstarkes Normalobjektiv meistens die bessere Wahl.
[...]
www.buhla.de
[...]
LANEX a.s. perceives this service as an added value for its customers because this activity enables it to penetrate into the problematics of use of paper carrier ropes deeper and to assist the paper mills not only in eliminating their problems with rope runs but especially in avoiding them.
[...]
www.lanex.cz
[...]
Die Gesellschaft LANEX a.s. empfindet diese Dienstleitung als einen hinzugefügten Wert für ihre Kunden, weil ihr diese Tätigkeit ermöglicht, noch tiefer in die Problematik der Anwendung der Papierführungsseile einzudringen und vor allem den Papierfabriken zu helfen, die Probleme mit Seilläufen nicht nur auszuschließen, sondern auch vorzubeugen.
[...]
www.lanex.cz
[...]
This “island” will address one of the central problematics of the Anthropocene hypothesis, asking:
[...]
www.hkw.de
[...]
Diese „Insel“ spricht eine zentrale Problematik der Anthropozän-Hypothese an:
[...]
www.hkw.de
[...]
This “island” will address one of the central problematics of the Anthropocene hypothesis, asking: how do we see?
hkw.de
[...]
Diese „Insel“ spricht eine zentrale Problematik der Anthropozän-Hypothese an:
hkw.de

Cerca nel dizionario