Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

umlauffähig
ein Gewehr/eine Pistole nachladen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. re·load [ˌri:ˈləʊd, ingl am -ˈloʊd] VB vb trans (load again)
to reload a gun/a pistol
to reload a camera
to reload a camera
to reload a ship
to reload software
II. re·load [ˌri:ˈləʊd, ingl am -ˈloʊd] VB vb intr (load again)
reload weapon
nachladen <lädt nach, lud nach, nachgeladen>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
etw umladen
Present
Ireload
youreload
he/she/itreloads
wereload
youreload
theyreload
Past
Ireloaded
youreloaded
he/she/itreloaded
wereloaded
youreloaded
theyreloaded
Present Perfect
Ihavereloaded
youhavereloaded
he/she/ithasreloaded
wehavereloaded
youhavereloaded
theyhavereloaded
Past Perfect
Ihadreloaded
youhadreloaded
he/she/ithadreloaded
wehadreloaded
youhadreloaded
theyhadreloaded
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The firearm is fed from a 35-round steel magazine which can be clipped together to increase reload speed.
en.wikipedia.org
Regimental cannon would keep pace with reloading infantry and protect them against enemy attacks.
en.wikipedia.org
This straight line give the user ease of use combined with high quality reloads.
en.wikipedia.org
Reload the page to reset everything to its original format.
en.wikipedia.org
To reload cards, passengers will be able to pay online or by phone.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Furthermore if NiMh accumulators are not used for a longer time they must be reloaded every 12 weeks.
[...]
www.tillytec.de
[...]
Weiterhin müssen NiMh Akkus bei längerer Nichtnutzung und Lagerung ca. alle 8-12 Wochen nachgeladen werden.
[...]
[...]
Hurry up and reload! You ve done this a hundred times, it works as if in sleep, in less than half a minute, your blaster is clear to fire agai … go go go, forward!
www.getdigital.de
[...]
Nun aber schnell nachladen ( ok, das ist etwas fummelig, aber Du hast es unzählige Male geübt, Du kannst das jetzt quasi im Schlaf, das Einstecken der Schaumstoffstifte in den Gürtel ist innerhalb von einer halben Minute vollzogen … weiter gehts, immer nach vorn!
[...]
The language can be changed any time, and only changed elements will be reloaded.
[...]
www.megazine3.de
[...]
Die Sprache kann jederzeit gewechselt werden, wobei nur die geänderten Elemente nachgeladen werden.
[...]
[...]
Just contact the reception, SEA & SAVE Bordshop or the cafeteria and reload 50 MB for € 4 and 500 MB for just € 19,90.
www.ttline.com
[...]
Melden Sie sich einfach an der Rezeption, im SEA & SAVE Bordshop oder in der Cafeteria und laden Sie nach: 50 MB für € 4 und 500 MB für günstige € 19,90.
[...]
He drew the bolt and reloaded, again and again, all eight rounds.
[...]
loma.salla.fi
[...]
Er zog den Bolzen und lud nach, immer und immer wieder, alle acht Patronen.
[...]