Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sopérer
rückblickend
inglese
inglese
tedesco
tedesco
I. retro·spec·tive [ˌretrə(ʊ)ˈspektɪv, ingl am -rəˈ-] AGG
1. retrospective (looking back):
retrospective
retrospective mood
2. retrospective esp DIR:
retrospective form
retrospective pay award
II. retro·spec·tive [ˌretrə(ʊ)ˈspektɪv, ingl am -rəˈ-] SOST
retrospective
Retrospektive f <-, -n>
retrospective profitability analysis
retrospective show
Retrospektive f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
inglese
inglese
tedesco
tedesco
retrospective profitability analysis SOST CONTR GEST
retrospective profitability analysis
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In the profitability analysis, gross profit margin was measured as 22.40%.
www.isstories.com
In the profitability analysis, net profit margin of the firm was recorded at 28.70% and operating profit margin was calculated at 85.70%.
www.isstories.com
In the profitability analysis, net profit margin of the firm was recorded at 39.30% and operating profit margin was calculated at 82.60%.
www.isstories.com
In the profitability analysis, operating profit margin was calculated at 37.00% while gross profit margin was measured as 67.20%.
www.isstories.com
In the profitability analysis, gross profit margin was measured as 96.60%.
www.isstories.com
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Marysia Lewandowska and Neil Cummings offer us a possible answer in the form of a future vision of the museum presented as a retrospective interview on the history of the Moderna Museet – or, to be precise, of the Moderna v3.0 in the year 2058.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
Marysia Lewandowska und Neil Cummings bieten uns als mögliche Antwort eine Zukunftsvision des Museums, die sich in der Form eines rückblickenden Interviews über die Geschichte des Moderna Museet darstellt – genauer gesagt, des Moderna v3.0 im Jahre 2058.
[...]
[...]
Using original texts dating from the time of the kidnappings as well as retrospective interviews with former RAF members, the author demonstrates equally the degree to which the activists lost touch with reality as well as the German government ’ s entanglement with the spiral of violence.
[...]
www.litrix.de
[...]
Anhand von Originaltexten aus der Zeit der Entführungen sowie rückblickenden Interviews mit ehemaligen RAF-Mitgliedern wird das Ausmaß des Realitätsverlusts der Aktivisten ebenso deutlich wie der Weg in die Gewaltspirale, auf den sich die deutsche Regierung einließ.
[...]
[...]
The title of Rodion Nakhapetov ’ s debut film, S toboy i bez tebya – With You and Without You, read like a retrospective commentary on the decades-long tug-of-war that had preceded this event.
www.berlinale.de
[...]
Der Titel von Rodion Nachapetows Debütfilm las sich wie ein rückblickender Kommentar auf das jahrzehntelange Tauziehen, das diesem Ereignis voran gegangen war.
[...]
Retrospective analysis: reviewing earlier data with new analytical procedures as well as determining the extent to which older samples are contaminated with pollutants that have only just been discovered,
[...]
www.umweltbundesamt.de
[...]
rückblickende Untersuchungen: frühere Messergebnisse mit neuen analytischen Verfahren zu überprüfen sowie zu untersuchen, wie stark ältere Proben mit Schadstoffen belastet sind, die erst heute entdeckt wurden,
[...]
[...]
We encourage examination of German history and guarantee retrospective checks of Government and Administration.
[...]
www.bundesarchiv.de
[...]
Wir fördern die Auseinandersetzung mit der deutschen Geschichte und gewährleisten die rückblickende Kontrolle von Regierung und Verwaltung.
[...]