inglese » tedesco

Traduzioni di „sadomasochism“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

sado·maso·chism [ˌseɪdə(ʊ)ˈmæsəkɪzəm, ingl am ˌsædoʊˈ-] SOST no pl

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

After numerous stunts and other art events he reached the pinnacle of his career in the nineties as the television talk show host of ‘ Phettbergs Nette Leit Show ’.

The work of the former bank employee revolved around provocation, using his favoured topics of sadomasochism, homosexuality and Catholicism.

His brilliance and provocation came through a radical openness regarding his personal preferences, bodily functions and questioning of others.

www.fotoquartier.at

Nebst diversen Happenings und Kunstaktionen erreichte er den Höhepunkt seiner Karriere als Fernseh-Talkmaster von Phettbergs Nette Leit Show in den Neunziger Jahren.

Das Schaffen des ehemaligen Bankangestellten drehte sich um Provokation, mit den bevorzugten Themen Sadomasochismus, Homosexualität und Katholizismus.

Durch seine radikale Offenheit bezüglich seiner persönlichen Vorlieben, Körperfunktionen und beim Hinterfragen von anderen hat er brilliert und provoziert.

www.fotoquartier.at

The house that Alexander McQueen built abides by tailoring codes but disobeys social convention.

It’s grounded in the romantic side of battlefields and sadomasochism, indulged with leather and eagle wings.

The collections’ explorations of identity, nature, and history are heavily influenced by McQueen’s Scottish roots and London apprenticeships.

de.puma.com

Das Modehaus von Alexander McQueen hält sich an die Regeln der Schneiderei, jedoch nicht an gesellschaftliche Konventionen.

Die romantische Seite von Schlachtfeldern und Sadomasochismus spiegeln sich in Leder und Adlerflügeln wider.

Die Kollektion erforscht Identität, Natur und Geschichte und ist stark von McQueens schottischen Wurzeln und seinen Lehren in London beeinflusst.

de.puma.com

And Sa Majesté is certainly brimming over with erotic fantasy.

Patrick and Pashat have designed underwear in 20th-century pin-up and can-can styles and they also stock accessories (e.g. collars and whips) for a spot of sadomasochism.

One novelty for the new season is a policewoman's uniform, complete with leather belt, face masks, wigs, truncheon and handcuffs.

ibiza-style.com

Tatsächlich ist die Vorstellungskraft im Sa Majesté überquellend.

Patrick und Pashat haben die Dessous entworfen (im ‘Pin Up’ und ‘Cancan’ Stil, des Beginns der 20. Jh.), den Schmuck und einige Machwerke für den Sadomasochismus (Halsbänder und Peitschen).

Als Neuigkeit in diesem Sommer wird eine Polizistinnenuniform vorgestellt, wozu die klassischen Hemden, die Gürtel, die Masken, die Perücken, der Schlagstock und die Handschellen gehören.

ibiza-style.com

).

Since 1996, he has been doing volunteer work in various functions in order to educate the public about sadomasochism.

He has done most of this work as a representative of Germany ’ s largest BDSM organization, SMart Rhein-Ruhr.

www.rolf-gindorf.de

Er ist hauptberuflich als Diplom-Informatiker tätig.

Seit 1996 arbeitet Uli Scheuss ehrenamtlich in verschiedenen Funktionen an der Aufklärung über Sadomasochismus.

Den größten Teil dieser Arbeit hat er bei SMart Rhein-Ruhr e.V. geleistet.

www.rolf-gindorf.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "sadomasochism" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文