Traduzioni di „scientific name“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)
scientific name [ˌsaɪənˈtɪfɪkˌneɪm]
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Their ancestors lived about 65 million years ago, and their appearance has remained unchanged for the last 15 million years.
The hedgehog which lives in Germany is called the "brown-breasted" or Western European Hedgehog, its scientific name is Erinaceus europaeus Linné 1758.
www.pro-igel.deIhre Vorfahren lebten schon vor etwa 65 Millionen Jahren, ihr jetzigen Aussehen besitzen die Stacheltiere seit circa 15 Millionen Jahren.
In Deutschland lebt der Braunbrust- oder Westigel, sein wissenschaftlicher Name ist Erinaceus europaeus Linné 1758.
www.pro-igel.deTheir ancestors lived about 65 million years ago, and their appearance has remained unchanged for the last 15 million years.
The hedgehog which lives in Germany is called the " brown-breasted " or Western European Hedgehog, its scientific name is Erinaceus europaeus Linné 1758.
www.pro-igel.deIhre Vorfahren lebten schon vor etwa 65 Millionen Jahren, ihr jetzigen Aussehen besitzen die Stacheltiere seit circa 15 Millionen Jahren.
In Deutschland lebt der Braunbrust- oder Westigel, sein wissenschaftlicher Name ist Erinaceus europaeus Linné 1758.
www.pro-igel.des famous cartographer and cosmographer, Gerhard Mercator.
It is a name which is associated with global thinking, scientific precision and entrepreneurship.
Mercator s life also symbolizes the significance of intercultural and interreligious tolerance – values that Stiftung Mercator also supports.
www.stiftung-mercator.deDie Stiftung ist nach dem bedeutenden Duisburger Kartographen und Kosmographen Gerhard Mercator benannt.
Sein Name steht für die Verbindung von globalem Denken, wissenschaftlicher Präzision und unternehmerischem Handeln.
Sein Leben zeigt außerdem die Bedeutung von interkultureller und interreligiöser Toleranz – Werte, für die auch die Stiftung Mercator eintritt.
www.stiftung-mercator.deAlmond Blossom Ibiza
Almonds are, in actual fact, stone fruits related to cherries, plums and peaches, and the scientific name is Prunus Dulcis.
www.ibiza-spotlight.deAlmond Blossom Ibiza
Mandeln zählen zum Steinobst wie Kirschen, Pflaumen und Pfirsichen, ihr wissenschaftlicher Name lautet Prunus Dulcis.
www.ibiza-spotlight.deThe bokmakierie has also become a welcome visitor in gardens and parks.
The scientific name of the bokmakierie is not as obvious as its common name.
Telophorus stems from the Greek word 'to carry far' referring to its far-reaching call and zeylonus stems from the Latin word for Ceylon, erroneously linking the bird to Sri Lanka instead of its correct southern African home.
www.gondwana-collection.comAuch in Gärten und Parks ist er ein willkommener Besucher geworden.
Sein wissenschaftlicher Name ist nicht so naheliegend wie der volkstümliche.
Das griechische Wort telophorus bedeutet 'weit reichen' und bezieht sich auf den weithin hörbaren Ruf des Bokmakiri; zeylonus ist Latein und deutet fälschlicherweise auf Sri Lanka (Ceylon) als seine Heimat hin.
www.gondwana-collection.comThe flowers do actually smell a little of apple if you rub them between your fingers.
Another scientific name for German chamomile is Matricaria which is derived from the Latin matrix = womb and reflects the strong connection which this medicinal herb has always had to women s ailments.
www.dr.hauschka.comDie Blüten duften tatsächlich etwas nach Apfel, wenn man sie zwischen den Fingern zerreibt.
Ein anderer wissenschaftlicher Name der Echten Kamille lautet Matricaria, was vom lateinischen matrix = Gebärmutter herrührt und dem schon immer starken Bezug dieser Heilpflanze zur Frauenheilkunde Ausdruck verleiht.
www.dr.hauschka.comGermany ’s beech forests are a UNESCO World Heritage Site and a European treasure.
Its scientific name is Fagus sylvatica: the copper beech.
For millennia it ruled the landscape undisputed.
www.abu-dhabi.diplo.deDie alten Buchenbestände Deutschlands sind UNESCO-Weltnaturerbe und ein europäischer Schatz.
Ihr wissenschaftlicher Name ist „Fagus sylvatica“:
Rotbuche.
www.abu-dhabi.diplo.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.