inglese » tedesco

Traduzioni di „side dish“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈside dish SOST GASTR

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Fun tractor ride through Serfaus.

And so after such an event-filled day, at 6:15pm we have a tasty Kids ’ Buffet with 2 soups to choose from, a choice of meats, side dishes, vegetables, salad and dessert – tuned of course to the needs and tastes of our young guests.

Familienhotel Adler Serfaus

www.adler-serfaus.at

lustige Traktorfahrt durch Serfaus

Und nach so einem erlebnisreichen Tag gibt ` s um 18.15 Uhr ein leckeres Kinderbuffet mit 2 verschiedenen Suppen, verschiedenen Fleischsorten, Beilagen, Gemüse, Salat und Dessert - natürlich auf die Bedürfnisse und Geschmäcker unserer kleinen Gäste im Adler Hotel abgestimmt

Familienhotel Adler Serfaus

www.adler-serfaus.at

cardamom, cumin, coriander, curcuma if available, else spices of your choice

as side dishes I suggest potatoes, vegetables (broccoli, Brussels sprouts…) and salad

Preparation:

www.cheesy.at

Kardamom, Koriander, Kurkuma, Kreuzkümmel, wenn vorhanden, sonst Gewürze nach Geschmack

Als Beilage empfiehlt sich Kartoffeln, Gemüse (Brokkoli, Kohlsprossen…) und Salat

Zubereitung:

www.cheesy.at

Half Board € 21.00 Child 2 - 12 years € 16.00 The price includes :

continental breakfast, three-course dinner (first course, second course with side dish or, alternatively, pizza*, dessert or fruit).

www.maremmasanssouci.it

Halbpension 21,00 € Kind 2 - 12 Jahre 16,00 € Der Preis beinhaltet :

Frühstück, Drei-Gänge-Menü (Vorspeise, Hauptgericht mit Beilage, oder alternativ, Pizza *, Dessert oder Obst).

www.maremmasanssouci.it

For each portion serve one slice of each type of meat, cover with sautéed onion and garlic.

Potatoes prepared in various ways can be served as a side dish.

Hradec Králové Region

www.kr-kralovehradecky.cz

Auf jede Portion eine Scheibe von jeder Fleischsorte legen und mit gerösteten Zwiebel- und Knoblauchstücken übergießen.

Als Beilage sind auf verschiedene Weise zubereitete Kartoffeln geeignet.

Hradec Králové Region

www.kr-kralovehradecky.cz

Meals

Every day three meal choices with different side dishes, and including a vegetarian dish, are on offer.

The meals are a bargain priced between 4 and 5 euros.

www.uni-due.de

Mensen

Täglich stehen drei Gerichte mit unterschiedlichen Beilagen zur Auswahl, ein vegetarisches Essen ist immer dabei.

Der Preis liegt für Bedienstete zwischen 4 und 5 Euro.

www.uni-due.de

sauces : hollandaise, pepper, BBQ, herb butter

side dishes: seasonal vegetables, green beans with bacon, roasted mushrooms and onions, mixed salad

and

www.hotel-horner-eiche.de

Hollandaise, Pfeffersauce, BBQ, Kräuterbutter

Beilagen: frisches Marktgemüse, Speckbohnen, geschmorte Champignons und Zwiebeln, gemischter Salat

und

www.hotel-horner-eiche.de

9,00 + 3,00

as a side dish: small salad from the buffet

3,50

www.hof-kraehenberg.de

9,00 + 3,00

als Beilage: kleiner Salat vom Büffet

3,50

www.hof-kraehenberg.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文