SKYROCKET - Traduzione inglese-tedesco

I. ˈsky·rock·et VB vb intr

skyrocket cost, price

in die Höhe schießen

skyrocket person

[auf einen Schlag] berühmt werden

II. ˈsky·rock·et VB vb trans

to skyrocket sb to fame/to power

jdn [mit einem Schlag] berühmt machen/zur Macht verhelfen

III. ˈsky·rock·et SOST

skyrocket

[Feuerwerks]rakete f

Present

I	skyrocket
you	skyrocket
he/she/it	skyrockets
we	skyrocket
you	skyrocket
they	skyrocket

Past

I	skyrocketed
you	skyrocketed
he/she/it	skyrocketed
we	skyrocketed
you	skyrocketed
they	skyrocketed

Present Perfect

I	have	skyrocketed
you	have	skyrocketed
he/she/it	has	skyrocketed
we	have	skyrocketed
you	have	skyrocketed
they	have	skyrocketed

Past Perfect

I	had	skyrocketed
you	had	skyrocketed
he/she/it	had	skyrocketed
we	had	skyrocketed
you	had	skyrocketed
they	had	skyrocketed

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Real estate prices have skyrocketed over the years due to this and other reasons.

en.wikipedia.org

In 1976, the project was cancelled entirely due to skyrocketing debt accumulated by the city.

en.wikipedia.org

The price of sugar had skyrocketed in the mid-1970s, doubling the number of hectares under sugarcane cultivation in a few years.

en.wikipedia.org

In parallel, large industrial and commercial zones evolved; employment increased rapidly; the population rose sharply, and the building boom skyrocketed.

en.wikipedia.org

It was only with a few weeks to go in the campaign that support for sovereignty skyrocketed to above 50%.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Implementing these processes with custom technical developments is not always easy, and in more complex IT landscapes, the time and effort involved can quickly skyrocket.

www.e-spirit.com

Es ist nicht immer einfach, diese Prozesse durch individuelle technische Entwicklungen zu realisieren. Gerade in komplexeren IT-Landschaften kann der Aufwand hierfür schnell in die Höhe schießen.

www.e-spirit.com