Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Scoutmaster
Vertretung
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈstand-in SOST

stand-in
Vertretung f <-, -en>
stand-in CINEM, TEATR
Ersatz m <-es>

stand in VB vb intr

to stand in for sb
für jdn einspringen
to stand in for sb
jdn vertreten
to stand in the doorway
in der Tür stehen
to stand sb in good stead [for sth]
jdm [bei etw dat] zugutekommen
tedesco
tedesco
inglese
inglese

Dou·ble <-s, -s> [ˈdu:bl] SOST nt

1. Double CINEM:

Double
double
Double
stand-in

2. Double (Doppelgänger):

Double
double
Double
doppelgänger

ver·tre·tungs·wei·se AVV

vertretungsweise
as a stand-in [or [temporary] replacement]
[irgendwo/für jdn] einspringen
to stand in [or help out] [or step into the breach] [somewhere/for sb]
jdm zugutekommen Erfahrung a.
to stand sb in good stead
wie die Orgelpfeifen dastehen scherz colloq
to stand in a row from [the] tallest to [the] shortest
etw dat entgegenstehen
to stand in the way of sth
Present
Istand in
youstand in
he/she/itstands in
westand in
youstand in
theystand in
Past
Istood in
youstood in
he/she/itstood in
westood in
youstood in
theystood in
Present Perfect
Ihavestood in
youhavestood in
he/she/ithasstood in
wehavestood in
youhavestood in
theyhavestood in
Past Perfect
Ihadstood in
youhadstood in
he/she/ithadstood in
wehadstood in
youhadstood in
theyhadstood in
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to get [or stand] in the way of sth
etw dat im Wege stehen
to stand sb in good stead [for sth]
jdm [bei etw dat] zugutekommen
etw dat entgegenstehen
to stand in the way of sth
[irgendwo/für jdn] einspringen
to stand in [or help out] [or step into the breach] [somewhere/for sb]
jdn in die Ecke stellen
to make sb stand in the corner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A flight of steps at the eastern doorway serves as the main entrance of the temple.
en.wikipedia.org
On the ground floor there are two pairs of arched windows on the sides with three arched doorways in the middle.
en.wikipedia.org
To the north a doorway led to a vestibule and then to an entrance hall.
en.wikipedia.org
In the south wall is a similar window, a two-light window, and a doorway.
en.wikipedia.org
It supported a room that measured 28.5by2.5 m with three doorways.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The funding also enables the stand-in for Prof. Caruso in summer term 2014 by PD. Dr. Gerhard Kluchert.
[...]
www.erziehungswissenschaften.hu-berlin.de
[...]
Die Förderung ermöglicht die Vertretung von Prof. Caruso im SoSe 2014 durch PD. Dr. Gerhard Kluchert.
[...]
www.erziehungswissenschaften.hu-berlin.de

Cerca nel dizionario

Cerca "stand-in" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno