inglese » tedesco

Traduzioni di „startet“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

integrated automation and paperless processing.

Commissioning startet in autumn 1999.

Green light for full operation was given in February 2000.

www.sprecher-automation.com

Ziel dieser Automatisierungsaufgabe war es, ausgehend von einer Datenbasis am oberen Ende des Produktionsprozesses - den Auftragsdaten des Endkunden - den gesamten Produktionsablauf bis hin zur Verladung durchgängig automatisiert und papierlos durchzuführen.

Inbetriebnahmebeginn war im Herbst 1999.

Die Finalisierung und die Übergabe an den Kunden fand im Februar 2000 statt.

www.sprecher-automation.com

The training with the company bond was really helpful and with a lot of “ learning by doing ” we finally managed to work on “ Bibliotheca.net ”.

In November the concerted databases startet running.

www.bibliotheksverband.de

Die Schulungen der Firma Bond und die Arbeit nach dem Prinzip „ Learning by Doing “ waren hilfreich bei der Einarbeitung in das neue Programm „ bibliotheka.net . “

Ab November liefen dann die gemeinsamen Datenbanken.

www.bibliotheksverband.de

Most efficient plants on the market !

Since we startet constructing biogas plants, we constantly developed and improved our engineering and plant technique.

Now our plants are the most efficient in the whole market with an average performance of over 95 %.

www.biogas.de

Die effizientesten Anlagen auf dem Markt !

Seit dem Bau unserer ersten Biogasanlage haben wir konsequent unsere Anlagen und unsere Technik weiterentwickelt und verbessert.

Mittlerweile sind unsere Anlagen die Effizientesten auf dem gesamten Biogasmarkt mit einer durchschnittlichen Performance von über 95 %.

www.biogas.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文