Traduzioni di „substrate“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)
sub·strate [ˈsʌbstreɪt] SOST
-
substrate
-
Substrat nt
substrate [ˈsʌbstreɪt] SOST
respiratory substrate [rəˌspɪrətrɪˈsʌbstreɪt] SOST
-
respiratory substrate
substrate concentration SOST
-
substrate concentration
substrate induction SOST
-
substrate induction
substrate specificity
-
substrate specificity
enzyme-substrate complex (ES) SOST
substrate-binding region [sʌbstreɪtˌbaɪndɪŋˈriːʤn] SOST
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
Cryomechatronics.
A trendsetting development is a new generation of smart substrates for the cryopreservation of precious specimens – cryotubes with integrated electronic memory.
Herewith, traditional marking systems will be replaced by and respectively completed by an electronic specimen identification technique, which increases the safety and reliability of a unique specimen mapping.
www.ibmt.fraunhofer.deKryomechatronik.
Eine zukunftsweisende Entwicklung ist eine neue Generation von intelligenten Substraten für die Kryokonservierung besonders wertvoller Proben – Kryoröhrchen mit integriertem Datenspeicher.
Damit werden herkömmliche Kennzeichnungsverfahren von einer elektronischen Probenidentifikation abgelöst bzw. komplettiert, die einen wesentlichen Beitrag zur Erhöhung der Sicherheit und Zuverlässigkeit für eine eindeutige Probenzuordnung leistet.
www.ibmt.fraunhofer.deThe combination of concepts and methods from the field of microsystems technology and biotechnology allows the provision of novel and highly parallelized analysis methods and cultivation techniques that do not require macroscopic devices such as incubators and microscopes.
Through a clever combination of transparent microstructured substrates with electrically conductive electrode structures and fluidic microchannels, tens of thousands of cells, for example, can be arranged with a precisely defined position in a two-dimensional array.
These cells can be cultured over days and analyzed by means of optical or electrical methods.
www.ibmt.fraunhofer.deDie Kombination von Konzepten und Verfahren aus der Mikrosystemtechnik und der Biotechnologie erlaubt die Bereitstellung neuartiger und hochgradig parallelisierter Analyseverfahren und Kultivierungstechniken, die ohne makroskopische Geräte wie z. B. Brutschränke und Mikroskope auskommen.
Durch eine geschickte Kombination transparenter mikrostrukturierter Substrate mit elektrisch leitfähigen Elektrodenstrukturen und fluidischen Mikrokanälen können beispielsweise zigtausende Zellen mit genau definierter Position in einem zweidimensionalen Array angeordnet werden.
Diese Zellen lassen sich über Tage kultivieren und mittels optischer oder elektrischer Methoden analysieren.
www.ibmt.fraunhofer.deThe aim of the proposed project is the elucidation of the influence of nanostructured substrates with specific viscoelastic properties on adhesion, growth and differentiation of the murine mesenchymal stem cell line C3H / 10T1 / 2. Tetrahedral gold structures of defined size and spacing are designed on planar model surfaces using the nanosphere lithography ( NSL ) and subsequently modified with the layer-by-layer ( LbL ) technique to introduce a system of defined viscoelasticity.
Since both the size and number of focal adhesions, which are regulated by the structure dimensions, as well as the mechanical properties of substrate have an impact on the behavior of cells, several effects are expected that influence adhesion growth and differentiation of cells and that shall be investigated using molecular biological methods.
In this way, we can draw conclusions on the influence of topographic and viscoelastic surface characteristics on stem cell behavior that are of interest for the development of new biomaterials for tissue engineering and regenerative medicine.
bmm.pharmazie.uni-halle.deDazu werden tetraedrische Goldstrukturen definierter Größe und Abstände mittels Nanosphären-Lithographie ( NSL ) auf ebenen Modelloberflächen erzeugt und durch eine nachfolgende Modifikation mit der Layer-by-Layer ( LbL ) Technik Multischichten unterschiedlicher Viskoelastizität erzeugt.
Da sowohl die Größe als auch Zahl fokaler Adhäsionen, die durch die Nanostrukturierung des Substrates bestimmt werden, als auch mechanische Eigenschaften von Substraten einen Einfluss auf das Verhalten von Zellen haben, werden Effekte auf Adhäsion, Wachstum und Differenzierung der Zellen erwartet, die mit zell- und molekularbiologischen Methoden erfasst werden.
Auf diese Weise können Rückschlüsse auf den Einfluss topographischer und viskoelastischer Oberflächeneigenschaften auf die Verhaltensweise von Stammzellen gezogen werden, welche für die Entwicklung neuer Biomaterialien im Bereich des Tissue Engineerings und der regenerativen Medizin von zukünftigem Nutzen sein können.
bmm.pharmazie.uni-halle.deSince many measurement methods in biomedical engineering are based on optical measurements such as absorption measurements and fluorescence measurements, an integration of optical sources and detectors with the microfluidic chip is necessary.
Organic semiconductor devices are particularly promising, because they can be processed in parallel on a variety of materials, including glass substrates and substrates made of polydimethylesiloxane ( PDMS ), polymethylmethacrylate ( PMMA ) and other plastic materials often used in microfluidic systems.
Figure 1 shows schematically a highly integrated analysis unit, in which an optical waveguide crosses a microfluidic channel and the analyte is analyzed with a fluorescence measurement.
www.isp.tf.uni-kiel.deDa viele Messverfahren in der Biomedizintechnik auf optischen Messungen wie z.B. Absorptionsmessungen und Fluoreszenzmessungen beruhen, ist eine Integration optischer Lichtquellen und Detektoren mit dem Mikrofluidikchip notwendig.
Organische Halbleiterbauelemente sind dabei insbesondere vielversprechend, da sie auf einer Vielzahl von Materialien parallel prozessiert werden können, inklusive den in Mikrosystemen eingesetzten Substraten aus Glas, Polydimethylesiloxan ( PDMS ), Polymethylmethacrylat ( PMMA ) und anderen Plastikmaterialien.
Abbildung 1 zeigt schematisch eine hochintegrierte Analyseeinheit, in der ein optischer Wellenleiter einen Mikrofluidikkanal kreuzt und der Analyt über eine Fluoreszenzmessung analysiert wird.
www.isp.tf.uni-kiel.deFor example, the observation of large and heterogeneous cell populations does not yield exact information, and the cultivation of cells with heterologous blood sera and protein digesting enzymes leads to distorted results.
Furthermore, data derived from experiments with cells on artificial substrates like glass or plastic are often not conferrable to the situation of cells in a living organism.
Over decades, research with these limitations seems to have become more and more exhausted, and now the time has come to provide completely novel approaches.
www.ibmt.fraunhofer.deSo lässt beispielsweise die Betrachtung großer und heterogener Zellpopulationen keine exakten Schlüsse über das Verhalten der einzelnen Zelle zu.
Darüber hinaus werden durch die Kultivierung der Zellen mit artfremden Blutseren und proteinverdauenden Enzymen wichtige Erkenntnisse verzerrt, und schließlich sind Aussagen über Zellen, die auf Substraten aus Plastik oder Glas wachsen, in vielen Fällen nicht ohne Weiteres auf Zellen im lebenden Organismus übertragbar.
Die jahrzehntelange Forschung mit diesen Limitierungen scheint immer weiter ausgereizt zu sein, so dass es Zeit ist, völlig neuartige Analyseverfahren und Kultivierungstechniken bereitzustellen.
www.ibmt.fraunhofer.deOur work in this area aims at helping to understand the latest developments in protein structure analysis through research in coordination chemistry.
The cooperation between metals and coenzymes with regard to electron transfer reactions and the ( catalytic ) activation of substrates is the central point of investigations in which electrochemical and spectroscopic methods [ 4 ] are used to probe novel, often structurally characterized compounds.
www.iac.uni-stuttgart.deDas Ziel unserer Arbeiten auf diesem Gebiet ist es, die neuesten Erkenntnisse aus der Proteinstrukturanalyse durch komplexchemische Forschungsansätze verstehen zu helfen.
Insbesondere die Kooperation Metall-Coenzym bezüglich der Elektronenübertragung und der ( katalytischen ) Aktivierung von Substraten steht im Mittelpunkt von Untersuchungen, die mit Hilfe von elektrochemischen und spektroskopischen ( " spektroelektrochemischen " ) Verfahren [ 4 ] an neuen, möglichst strukturell charakterisierten Verbindungen durchgeführt werden.
www.iac.uni-stuttgart.deStructuring of thin layers
Thin metallic (e.g., copper, gold, aluminum, palladium, platinum) or organic layers with thicknesses up to ca. 200 nm on flexible or rigid substrates are ablated with the aid of the mask projection process and thus structured.
Likewise, very fine structures or holes (<15 µm) can be brought into thin films, for example.
www.lasermicronics.deStrukturierung dünner Schichten
Dünne metallische (wie Kupfer, Gold, Aluminium, Palladium, Platin) oder organische Schichten mit Stärken bis zu ca. 200 nm auf flexiblen oder starren Substraten werden mit Hilfe des Maskenprojektionsverfahren ablatiert und somit strukturiert.
Ebenso können sehr feine Strukturen oder Bohrungen (<15 µm) in z.B. dünne Folien eingebracht werden.
www.lasermicronics.deWe develop concepts to create with the help of transverse or laterally nanostructured materials, a directional radiation pattern of OLEDs, which allows an efficient waveguide coupling.
Organic laser on nanopatterned substrates provide a monochromatic excitation, and a directional radiation pattern.
However, an optical excitation as schematically shown in Figure 1 is necessary since no electrically pumped organic lasers have been realized.
www.isp.tf.uni-kiel.deWir entwickeln Konzepte, um mit Hilfe von transversal bzw. lateral nanostrukturierten Materialien eine gerichtete Abstrahlcharakteristik von OLEDs zu erzeugen, die eine effiziente Wellenleiterankopplung ermöglicht.
Organische Laser auf nanostrukturierten Substraten bieten eine monochromatische Anregung sowie eine gerichtete Abstrahlcharakteristik.
Jedoch ist eine optische Anregung wie schematisch in Abbildung 1 gezeigt nötig, da bisher keine elektrisch gepumpten organischen Laser realisiert wurden.
www.isp.tf.uni-kiel.dealso called prolyl oligopeptidase ) belongs to the same protease family ( S9 ) as the exopeptidase, DP IV.
The specificity for amino acids in the P1-position and the catalysis of natural substrates by intracellular located PEP was investigated in this work.
It could be demonstrated, that Humanin (HN) (consists of 24 amino acids), a recently described intracellular located peptide with a protective effect against Bax induced cell death, is processed by PEP.
sundoc.bibliothek.uni-halle.deDie Prolylendopeptidase ( PEP ) stammt aus derselben Proteasefamilie S9 wie die Exopeptidase DP IV.
Im Rahmen dieser Arbeit wurden die Hydrolyse von natürlichen Substraten und die Bedeutung der Aminosäure in P1-Position für die Katalyse durch die Endopeptidase PEP untersucht.
Es konnte nachgewiesen werden, dass das aus 24 Aminosäuren bestehende Peptid Humanin (HN) ein Substrat der intrazellulär vorkommenden PEP darstellt.
sundoc.bibliothek.uni-halle.deWith these tailor-made technologies, we offer you the opportunity to implement your ideas in thin-layer and thick-layer technology.
Your substrates may be circular or rectangular, with sizes ranging from less than one inch to six inches, and may even consist of different materials.
diverse substrates – circular and rectangular, from fragments to 6 inches:
www.ipm.fraunhofer.deDurch diese maßgeschneiderten Technologien bieten wir Ihnen die Möglichkeit Ihre Ideen in Dünn- und Dickschichttechnik umzusetzen.
Ihre Substrate können dabei nicht nur kreisförmig oder rechteckig, mit Größen von kleiner einem Zoll bis sechs Zoll sein, sondern auch aus unterschiedlichen Materialien bestehen:
Diverse Substrate – kreisförmige und rechteckige, von Bruchstücken bis 6 Zoll:
www.ipm.fraunhofer.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.