Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
轻型
gesprächig
inglese
inglese
tedesco
tedesco

talka·tive [ˈtɔ:kətɪv, ingl am -t̬-] AGG

talkative
gesprächig
talkative
redselig pegg
talkative
geschwätzig
to be in a talkative mood
zum Erzählen aufgelegt [o. gesprächig] sein
tedesco
tedesco
inglese
inglese
redselig
talkative
mitteilsam
talkative
geschwätzig
talkative
schwatzhaft
talkative
gesprächig
talkative
wie oft muss ich dir noch einschärfen, nicht immer so geschwätzig zu sein!
how often do I have to tell you not to be so talkative!

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in a talkative mood
zum Erzählen aufgelegt [o. gesprächig] sein
wie oft muss ich dir noch einschärfen, nicht immer so geschwätzig zu sein!
how often do I have to tell you not to be so talkative!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It was also said that he was overly talkative at imperial meetings, causing them to drag on overly long.
en.wikipedia.org
Lake is very talkative and asks a lot of questions.
en.wikipedia.org
She was, nevertheless, an active and talkative contributor in the classroom.
en.wikipedia.org
She is a talkative source of information, and sells just about everything under the sun in her store.
en.wikipedia.org
Lexical measures use individual adjectives that reflect extrovert and introvert traits, such as outgoing, talkative, reserved and quiet.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Beschreibung The “ iAntz ” is a fun game that gives you company, whether you are stuck in a boring meeting, with a talkative partner or i …
www.3gapps.de
[...]
Die " iAntz " ist ein lustiges Spiel, das Ihnen Unternehmen, ob Sie in einer langweiligen Sitzung stecken, mit einem Partner oder gesprächig in einer lange …
www.3gapps.de
[...]
According to the applicant, he was interrogated at length by the police in an attempt to " rattle " or unsettle him, such that he would be more talkative and vulnerable to H. upon his return to the prison.
www.nullapoena.de
[...]
Wie er vorträgt, wurde der Antragsteller lange von der Polizei verhört, um ihn " zum Reden zu bringen " oder zu verunsichern, damit er bei seiner Rückkehr ins Gefängnis umso gesprächiger und offener gegenüber H. sein würde.
www.nullapoena.de
[...]
Locals are open, talkative, and have a peculiar sense of humour.
[...]
www.visitfinland.com
[...]
Die Einheimischen sind offen, gesprächig und haben einen besonderen Sinn für Humor.
[...]
www.visitfinland.com
[...]
Of more interest to younger visits will be the pair of parrots in the courtyard, especially as they’re particularly talkative. Opening hours:
[...]
www.spain-grancanaria.com
[...]
Für jüngere Besucher ist das Papageienpaar im Innenhof wahrscheinlich interessanter, besonders weil die beiden sehr gesprächig sind Öffnungszeiten:
[...]
www.spain-grancanaria.com
[...]
Nine Jet2Web Telekom phones will be available to all “talkative” visitors for six hours.
[...]
www.a1.net
[...]
Neun Telefonapparate von Jet2Web Telekom stehen allen “gesprächigen” Besuchern sechs Stunden lang zur freien Verfügung.
[...]
www.a1.net

Cerca nel dizionario

Cerca "talkative" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno