inglese » tedesco

Traduzioni di „teratogenic agents“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

20 Over the course of the embryonic period ( A ) the threshold of vulnerability to teratogenic agents in comparison to that during the fetal period ( B ) are highly increased.

The colored bars show the critical phases for various teratogenic agents .

Previous page | Next page

embryology.ch

Abb. 20 Im Verlaufe der Embryonalperiode ( A ) ist die Schwelle der Sensibilität gegenüber teratogenen Wirkstoffen im Vergleich zu der Sensibilität während der Fetalperiode ( B ), stark erhöht.

Die farbigen Balken, stellen die kritischen Phasen für verschiedene teratogene Wirkstoffe dar.

Vorherige Seite | Nächste Seite

embryology.ch

Teratogenesis is the area of embryology that studies the causes, the mechanisms and the models of developmental anomalies.

One of the concepts of teratogenesis is that certain periods during the development are more susceptible to teratogenic agents than others .

In order to examine a potentially teratogenic substance one has to pay attention to several points:

www.embryology.ch

Sie beschäftigt sich mit der Erforschung der Ursachen, der Mechanismen und der Modelle der Entwicklungsanomalien.

Eines der Konzepte der Teratogenese ist, dass gewisse Perioden in der Entwicklung anfälliger sind auf teratogene Wirkstoffe als andere.

Um einen potentiell teratogen wirkenden Stoff zu untersuchen müssen daher mehrere Punkte beachtet werden:

www.embryology.ch

The most widespread infectious agents are the rubella virus, the cytomegaly virus and the toxoplasmosis parasite ( toxoplasma gondii ).

To the chemical , teratogenic agents belong thalidomide , warfarin , chloroquine ( malaria medicine ) and lithium .

It is important to understand that a congenital abnormality is not necessarily inherited.

www.embryology.ch

Die am meisten verbreiteten infektiösen Agentien sind der Rötelnvirus, der Cytomegalovirus und der Parasit der Toxoplasmose ( Toxoplasma gondii ).

Zu den chemischen, teratogenen Agentien gehören das Thalidomid, das Warfarin, das Chloroquin ( Malariamedikament ) und das Lithium.

Es ist wichtig zu verstehen, dass eine angeborene Missbildung nicht unbedingt erblich sein muss.

www.embryology.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文