TEXT EDITOR - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

ˈtext edi·tor SOST INFORM

text editor

Texteditor m <-s, -s>

nel dizionario PONS

Texteditor

text editor

nel dizionario PONS

edi·tor [ˈedɪtəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST

1. editor (of a newspaper, magazine):

editor

Herausgeber(in) m (f) <-s, ->

2. editor:

editor (of a press department)

Redakteur(in) m (f) <-s, -e>

editor (of a press department)

Redaktor(in) m (f) <-s, -to̱·ren> CH

editor (of a publishing department)

[Verlags]redakteur(in) m (f)

editor (of a publishing department)

[Verlags]redaktor(in) m (f) CH

the city editor

Wirtschaftsredakteur(in) m (f) <-s, -e; -, -nen>

the city editor

Wirtschaftsredaktor(in) m (f) CH

contributing editor

[freier] Reakteur/[freie] Redakteurin m/f

digital editor

Digital-Redakteur(in) m (f)

sports editor

Sportredakteur(in) m (f)

sports editor

Sportredaktor(in) m (f) CH

3. editor (of a book):

editor

Herausgeber(in) m (f) <-s, ->

4. editor CINEM:

editor

Cutter(in) m (f) <-s, ->

I. text¹ [tekst] SOST

1. text no pl (written material):

text

Text m <-(e)s, -e>

text of document

Wortlaut m <-(e)s> kein pl

text of document

Inhalt m <-(e)s, -e>

main text

Hauptteil m <-(e)s, -e>

2. text (book):

text

Schrift f <-, -en>

set text

Pflichtlektüre f <-> kein pl

3. text (version of book):

text

Fassung f <-, -en>

4. text (Bible extract):

text

Bibelstelle f <-, -n>

5. text no pl INFORM:

text

Text[teil] m

6. text (subject):

text

Thema nt <-s, -men>

II. text¹ [tekst] VB vb trans TELECOM

to text [sb] sth

[jdm] eine SMS[-Nachricht] senden term tecn

text² SOST

text abbreviazione di text message

text

SMS f

Voce OpenDict

editor SOST

the editors of the publishing house

die Verlagsredaktion ...

Voce OpenDict

text VB

to text sb

jdm simsen colloq

Present

I	text
you	text
he/she/it	texts
we	text
you	text
they	text

Past

I	texted
you	texted
he/she/it	texted
we	texted
you	texted
they	texted

Present Perfect

I	have	texted
you	have	texted
he/she/it	has	texted
we	have	texted
you	have	texted
they	have	texted

Past Perfect

I	had	texted
you	had	texted
he/she/it	had	texted
we	had	texted
you	had	texted
they	had	texted

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is designed to be a simple and lightweight cross-platform text editor.

en.wikipedia.org

For instance, a person downloading a software library might prefer to read the documentation in a text editor rather than a web browser.

en.wikipedia.org

Web page objects include customizable graphics such as headings, navigation buttons, logos and dividers, rich text editor, photo editor, framed images, forms and e-commerce functions.

en.wikipedia.org

It is similar to older tagging software such as ctags and etags, but differs in its independence from any specific text editor.

en.wikipedia.org

Viewing in a text editor, one will see it outlines each relationship for that section.

en.wikipedia.org