Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
DABs
Übergang

nel dizionario PONS

I. tran·si·tion [trænˈzɪʃən] SOST

1. transition:

transition
Übergang m <-s, -gänge>
transition
Wechsel m <-s, ->
to be in transition
in einer Übergangsphase sein
a period [or time] of transition
eine Übergangsphase

2. transition MUS:

transition
Übergang m <-s, -gänge>

II. tran·si·tion [trænˈzɪʃən] VB vb intr BIOL (change sexes)

to transition
eine Geschlechtsumwandlung haben

tran·ˈsi·tion point SOST CHIM

transition point
Ablösungspunkt m
transition point fig
Wechselpunkt m

tran·ˈsi·tion ele·ment SOST CHIM

transition element
Übergangselement nt

tran·ˈsi·tion coun·try SOST

transition country
Transformationsland nt
transition country
Transformationsstaat m

tran·ˈsi·tion pe·ri·od SOST

transition period
Übergangszeit[raum] f

tran·ˈsi·tion piece SOST TECN

transition piece
Übergangsstück nt

tran·ˈsi·tion stage SOST

transition stage
Übergangsstadium nt <-s, -stadien>
Voce OpenDict

transition system SOST

transition system INFORM
Transitionssystem nt
Voce OpenDict

transition metal SOST

transition metal (metals belonging to the d-block of the periodic table) CHIM
Übergangsmetall nt
Voce OpenDict

transition matrix SOST

transition matrix MAT
Übergangsmatrix f

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

transition SOST STRUTT AZ

transition
Übergang m

transition country SOST MERC CONCORR

transition country (werdendes Industrieland)
Transformationsland nt
transition country (werdendes Industrieland)
Transformationsstaat m

transition period SOST MERC CONCORR

transition period
Übergangszeitraum m
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Übergang
transition
Wandlung
transition
Übergangszeitraum
transition period
Transformationsstaat (Staat auf dem Weg zum Industriestaat)
transition country
Transformationsland (werdendes Industrieland)
transition country

Glossario di Geografia Klett

epidemiological transition [ˌepɪˌdiːmiəˈlɒdʒɪkltrænˈzɪʃn] SOST

epidemiological transition
epidemiologischer Übergang

demographic transition [ˌdɪˈmɒɡræfɪktrænˌzɪʃn] SOST

demographic transition
demographischer Übergang

Glossario di Biologia Klett

transition [trænˈzɪʃn] SOST BIOL

transition (in molecular genetics)
Transition (Austausch: Purin gegen Purin, Pyrimidin gegen Pyrimidin)

transition zone SOST

transition zone
Übergangszone

shallow transition zone

shallow transition zone
flache Übergangszone

transition country, newly industrialized country, threshold country SOST

transition country
Schwellenstaat

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

transition point INFRASTR

transition point
Umschaltzeitpunkt

transition length INFRASTR

transition length
Übergangsbogenlänge

transition curve INFRASTR

transition curve
Klothoide
transition curve
Übergangsbogen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Umschaltzeitpunkt
transition point
Übergangsbogen
transition curve
Übergangsbogenlänge
transition length
Klothoide
transition curve

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

seamless transition
nahtloser Übergang
a period [or time] of transition
eine Übergangsphase
transition [or changeover] to the euro
Übergang m zum Euro
to go through a tough time/a transition
eine harte Zeit/eine Übergangsphase durchmachen
magnetic transition temperature
Umwandlungstemperatur f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Two wives were lost in the transition to the screen.
en.wikipedia.org
There are three possible transitions, but only two are observed, so the unobserved transition must be determined.
en.wikipedia.org
The transition has created some uncertainty about definitions.
en.wikipedia.org
The running stage usually ends at a separate finish line near the transition area.
en.wikipedia.org
The release completed their transition to a truly international group.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "transition" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno