Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mining
Sender
inglese
inglese
tedesco
tedesco
trans·mit·ter [trænzˈmɪtəʳ, ingl am trænˈsmɪt̬ɚ] SOST
transmitter
Sender m <-s, ->
Voce OpenDict
transmitter SOST
transmitter INFORM
ˈra·dio trans·mit·ter SOST
radio transmitter
Funkgerät nt <-(e)s, -e>
ˈvideo trans·mit·ter SOST
video transmitter
tele·vi·sion trans·ˈmit·ter SOST
television transmitter
Fernsehsender m <-s, ->
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Geber(in)
transmitter
directional transmitter
transmitter [or mobile phone] [or radio] mast
VHF transmitter
medium-wave transmitter
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This is because the long wave infrared light passes through the slide but not through dust particles.
en.wikipedia.org
While electromechanical converters were regularly used for long wave transmissions in the first three decades of the 20th century, electronic techniques were required at higher frequencies.
en.wikipedia.org
They also measured long wave emissions from the earth.
en.wikipedia.org
It was also difficult to beam the radio wave directionally with long wave, resulting in a major loss of power over long distances.
en.wikipedia.org
The other of the large masts is used for the long wave transmitter and by wires running from the pinnacle to the ground capacitative enlengthened.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
With identically constructed transmitters and receivers, messages were sent at the speed of light across the roofs of Göttingen.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Mit baugleichen Sendern beziehungsweise Empfängern wurden Nachrichten mit Lichtgeschwindigkeit über die Dächer Göttingens verschickt.
[...]
[...]
He improved the system of calibrating and synchronizing the frequencies of transmitter and receiver, thus establishing the basics of modern-day directional radio and the so-called long-distance telegraphy.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Er verbesserte das System der Abstimmung der Frequenz des Senders und Empfängers. Damit entwickelte er die Grundlagen des Richtfunks und der so genannten Ferntelegraphie.
[...]
[...]
View from the transmitter to the receiver located over 15 km away during the data transmission with 15 Gbit/s data rate in clear and bad weather.
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
Blick vom Sender zum über 15 km entfernten Empfänger bei der Datenübertagung mit 15 Gbit/s Datenrate, bei klarem und bei schlechtem Wetter.
[...]
[...]
The magnetic resonance effectively ensures that the energy transmitted by the transmitter in a particular direction in the room can only be absorbed by the receiver aerial.
[...]
www.prad.de
[...]
Die magnetische Resonanz sorgt wirksam dafür, dass die vom Sender gezielt in eine bestimmte Richtung des Raums ausgestrahlte Energie nur von der Empfängerantenne absorbiert werden kann.
[...]
[...]
Wireless DMX Transceiver (Transmitter/Receiver In One), Compatible with other ADJ products with WiFLY, Up to 500 wireless feet (open line of sight), One transmitter can send to many receivers using the same radio channel, Receivers automatically liste…
[...]
www.thomann.de
[...]
drahtloser DMX-Transceiver (Sender/Empfänger) in einem Gerät, mit anderen Produkten mit WiFLY von ADJ kompatibel, Entfernung von bis zu 150 Metern (unbehinderte Sicht), ein Sender kann Signale über die gleiche Funkfrequenz an viele Empfänger senden, die Empfänge…
[...]