inglese » tedesco

Traduzioni di „trend-conscious“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

ˈtrend-con·scious [ˈtrendkɒn(t)ʃəs, ingl am -kɑ:n(t)-] AGG

trend-conscious
trend-conscious

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

The strength of Tendence ­ – and a decisive benefit and added value for trade visitors – is the concept of the fair, which integrates jewellery in the context of other consumer goods.

This integrative approach means Carat is of interest not only to jewellers and goldsmiths but also to trade visitors who use Tendence to supplement their core assortments in a modern and trend-conscious way.

These visitors include buyers from lifestyle and design shops, interior and furnishing stores, fashion and gift shops and galleries and museum shops.

www.messefrankfurt.com

Die Stärke der Tendence sowie entscheidender Vorteil und Mehrwert für Fachbesucher ist das Konzept der Tendence, welches Schmuck in den Kontext anderer Konsumgüter integriert.

Dieser integrative Ansatz macht Carat nicht nur für Juweliere und Goldschmiede interessant, sondern auch für Fachbesucher, die die Tendence nutzen, um ihre Kernsortimente zeitgemäß und trendbewusst zu ergänzen.

Zu diesen Fachbesuchern gehören Einkäufer von Lifestyle- und Designgeschäften, Interior- und Einrichtungsboutiquen, Mode- und Geschenkboutiquen sowie Galerien und Museumsshops.

www.messefrankfurt.com

Swedish fashion

Despite being aggressively fashion and trend-conscious, Swedes have a very practical approach to clothes.

When we dress up, we don ’ t dress up too much.

www.visitsweden.com

Schwedische Mode

Auch wenn sie extrem mode- und trendbewusst sind, haben Schweden Kleidung gegenüber eine praktische Grundhaltung.

Wenn wir uns schick machen, halten wir uns dennoch im Rahmen.

www.visitsweden.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文