inglese » tedesco

Traduzioni di „trypsin“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

trypsin [trɪpsɪn] SOST

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Structure and Function of Gene Products

Three dimonsional model of the enzyme trypsin.

The atoms of the molecules are represented by spheres.

www.zbi.uni-saarland.de

Struktur und Funktion von Genprodukten

Van-der-Waals-Darstellung des Enzyms Trypsin.

Die Atome des Moleküls werden durch Kugeln repräsentiert.

www.zbi.uni-saarland.de

Every active substance has special properties that enable it to help with inflammation complaints.

One of the effects of trypsin, for example, is to promote blood flow, thereby increasing the supply of immune substances to the affected tissue.

Bromelain promotes the reduction of swelling of the affected tissue, thus relieving the pain.

www.wobenzym.de

Jeder einzelne Wirkstoff in Wobenzym hat spezielle Eigenschaften, die ihn zum Helfer bei Entzündungsbeschwerden machen.

Trypsin beispielsweise wirkt unter anderem durchblutungsfördernd, wodurch die Versorgung des betroffenen Gewebes mit Sauerstoff und Nährstoffen erhöht wird.

Bromelain fördert die Abschwellung des betroffenen Gewebes, wodurch der Schmerz gelindert wird.

www.wobenzym.de

( Read more about the background to inflammation and the mode of action of enzymes here . )

The active substances in Wobenzym® preparations are highly concentrated enzymes from the pineapple (active substance bromelain), the papaya (active substance papain) and from the pancreas of cattle and pigs (active substances trypsin and chymotrypsin).

The concentration of the active substances is so high that intake of the quantity concerned via the diet is not possible – particularly as enzymes taken in via the diet are consumed during digestion and are consequently no longer available for healing.

www.wobenzym.de

( Lesen Sie hier mehr über die Hintergründe von Entzündungen und die Wirkweise von Enzymen . )

Die Wirkstoffe in den Wobenzym-Präpraten sind hochkonzentrierte Enzyme aus der Ananas (Wirkstoff Bromelain), der Papaya (Wirkstoff Papain) sowie tierische Enzyme, welche den körpereigenen Enzymen sehr ähnlich sind (Wirkstoff Trypsin).

Die Konzentration der Wirkstoffe ist so hoch, dass eine Aufnahme derselben Menge über die Ernährung nicht möglich ist – zumal über die Nahrung aufgenommene Enzyme durch die Magensäure angegriffen und während der Verdauung verbraucht werden.

www.wobenzym.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "trypsin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文