Traduzioni di „uncharitable“ nel dizionario inglese » tedesco

un·chari·table [ʌnˈtʃærɪtəbl̩, ingl am -ˈtʃerət̬ə-] AGG

1. uncharitable (severe):

uncharitable

unbarmherzig

she is very uncharitable in her treatment of him

sie behandelt ihn ohne die geringste Nachsicht

to be uncharitable [of sb] to do sth

gemein [von jdm] sein, etw zu tun

that was really uncharitable of you!

das war wirklich gemein von dir!

2. uncharitable (ungenerous):

uncharitable

hartherzig

uncharitable

lieblos

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

that was really uncharitable of you!

das war wirklich gemein von dir!

to be uncharitable [of sb] to do sth

gemein [von jdm] sein, etw zu tun

she is very uncharitable in her treatment of him

sie behandelt ihn ohne die geringste Nachsicht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Some of the reactions have been vicious and uncharitable.

www.irishcatholic.ie

At the start of the game, before you start thinking uncharitable thoughts.

www.telegraph.co.uk

We set ourselves up so well to be a type of villain for uncharitable listeners.

exclaim.ca

But it would be uncharitable to bring this up now, wouldn't it?

www.espncricinfo.com

Yet far from it being uncharitable, it could very well be the uncomfortable yet necessary process that is needed to guarantee the sector.

www.independent.ie

It is unfair and uncharitable to disseminate false information.

www.vanguardngr.com

The same suspicion can be extended to this piece and that would be most uncharitable.

www.vanguardngr.com

Judging each other without acknowledging these influences is uncharitable at best and dishonest at worst.

www.salon.com

Now scientists have come up with one rather uncharitable explanation for the supposed phenomenon.

www.independent.co.uk

That... there ought to be no schisms, no uncharitable divisions among local congregations.

en.wikipedia.org