inglese » tedesco

Traduzioni di „Weiterdenken“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

As the drivers of economic development in Germany, SMEs need future-viable technologies.

Weiterdenken ’ aims to serve as a platform and forum for the transfer of knowledge.

Since 2009, Sailing Team Germany ( STG ) has invested greatly in sports promotion, infrastructure and technology development – not least thanks to its partners Audi and SAP.

www.sailing-team-germany.de

Der Mittelstand als Motor der wirtschaftlichen Entwicklung in Deutschland braucht zukunftsfähige Technologien.

Weiterdenken “ soll als Plattform und Forum für den Wissenstransfer dienen.

Seit 2009 investiert das Sailing Team Germany ( STG ) stark in die Sportförderung, Infrastruktur und Technologieentwicklung – auch dank der Partner Audi und SAP.

www.sailing-team-germany.de

Nonetheless, self-commitment, ambition and a system are also requisite factors and STG ’ s success story is a tangible example in this respect.

With the innovation alliance ‘ Weiterdenken ‘, we are creating a collaboration platform and simultaneously making future-viable IT technologies accessible to businesses. ”

www.sailing-team-germany.de

Die Erfolgsgeschichte des STG macht dies beispielhaft greifbar “, sagt Stefan Holland, Marketing-Chef im Bereich Mittelstand bei SAP.

„ Mit der InnovationsallianzWeiterdenken ‘ schaffen wir eine Kollaborations-Plattform und bringen Unternehmern gleichzeitig die Möglichkeiten zukunftsweisender IT-Technologien nahe “, sagt Holland.

www.sailing-team-germany.de

With support from :

Romanian Cultural Institute "Titu Maiorescu," Goethe-Institut Munich, Bildungswerk Weiterdenken in the Heinrich Böll Stiftung, Kulturstiftung Dresden, Dresdner Bank

kulturmanager.bosch-stiftung.de

Förderer :

Rumänisches Kulturinstitut "Titu Maiorescu", Goethe-Institut München, Bildungswerk Weiterdenken in der Heinrich Böll Stiftung, Kulturstiftung Dresden der Dresdner Bank

kulturmanager.bosch-stiftung.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文