appiattire nel dizionario PONS

Traduzioni di appiattire nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Traduzioni di appiattire nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Nel tentativo di appiattire le differenze tra auto diverse, i motori dovevano provenire necessariamente da auto di serie prodotte in un numero elevato d'unità su cui erano permessi limitati interventi.
it.wikipedia.org
Con l'impasto devono essere formati due cilindri allungati cui va data la forma di una ciambella con le estremità incrociate, da appiattire leggermente.
it.wikipedia.org
Anche se l'eloquenza e la ricercatezza tendono ad appiattire il registro verbale, come succede per l'uso di metafore e comparazioni che talvolta complicano ed intensificano momenti carichi di tensione.
it.wikipedia.org
Una differente forma di modificazione estetica è quella praticata dagli aborigeni australiani, che perforano il setto nasale con un lungo stecchetto così da appiattire il naso.
it.wikipedia.org
Il loro campo di studi comprende il problema della flat-foldability (se sia possibile appiattire l'origami senza strapparne la carta) e l'utilizzo degli origami per la soluzione di equazioni matematiche.
it.wikipedia.org
Dopo la cucitura si procede ad una nuova stiratura per appiattire i margini per le cuciture successive.
it.wikipedia.org
Si trova all'interno della vescica ed all'occorrenza, dovendo questa struttura contenere volumi variabili di liquido, si può estendere facendo dilatare le cellule a clava e facendo appiattire quelle ad ombrello.
it.wikipedia.org
L'atto di impastare potrebbe risalire agli antenati selvatici dei gatti, i quali dovevano appiattire l'erba o il fogliame per fare una cuccia temporanea in cui dormire.
it.wikipedia.org
La figura è altamente monumentale, con quei giochi lineari nel panneggio lumeggiato d'oro che, nonostante la raffinatezza, finiscono per appiattire il volume.
it.wikipedia.org
Il gruppo scappa in un tunnel ferroviario dove scopre che questi alieni stanno imparando a ridimensionare la terza dimensione, diventando capaci di appiattire corpi solidi e viceversa.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "appiattire" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati