claudicante nel dizionario PONS

Traduzioni di claudicante nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il pilota è uscito dalla vettura claudicante, tanto da dover essere portato al centro medico del circuito.
it.wikipedia.org
Etimologicamente, potrebbe risalire al latino claudus, che vuol dire "zoppo", "claudicante", "storpio", anche se alcune fonti ipotizzano una connessione al sabino clausus ("illustre", "famoso").
it.wikipedia.org
Per tutta la vita fu perseguitata da dolori ed assunse un'andatura claudicante.
it.wikipedia.org
Di origine contadina, durante l'adolescenza una caduta da cavallo lo rese claudicante e non più adatto a lavorare nei campi.
it.wikipedia.org
Nel 1925 l'inglese sarà vittima di un grave infortunio che porrà fine prematuramente alla sua carriera e lo renderà anche leggermente claudicante.
it.wikipedia.org
Denise, una ragazza bellissima ma claudicante, che lo ama da sempre.
it.wikipedia.org
La sua infanzia fu segnata dalla poliomielite, che lo colpì a un anno di età, lasciandolo claudicante.
it.wikipedia.org
I colpi di arma da fuoco lo rendono immobile fino a fine 1946 e claudicante per sempre.
it.wikipedia.org
Claudio viene rappresentato come violento, claudicante e gobbo.
it.wikipedia.org
Dopo un inizio claudicante, la squadra entra in zona play-off anche se attraversa diversi momenti di alti e bassi.
it.wikipedia.org

Cerca "claudicante" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano