contemporaneità nel dizionario PONS

Traduzioni di contemporaneità nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Un modo nuovo di affrontare tematiche serie ed epocali che attengono il cammino della nostra civiltà e la nostra contemporaneità.
it.wikipedia.org
Il trattato discute sui simboli, sui segni e come si relazionano con la contemporaneità (esistenza simultanea).
it.wikipedia.org
In seguito ha dipinto numerosi personaggi famosi, sempre di colore, mischiando storia dell'arte e contemporaneità.
it.wikipedia.org
Probabilmente terrecotte e affreschi vennero quindi realizzati in sostanziale contemporaneità.
it.wikipedia.org
Soros individua la fonte di molti dei problemi della contemporaneità in ciò che definisce come il fondamentalismo del mercato.
it.wikipedia.org
Jung distingueva infatti la sincronicità dal "sincronismo", che riguarda eventi che accadono simultaneamente, senza alcun apparente significante comune, perché azioni di pura contemporaneità.
it.wikipedia.org
Alla base c'è un programma sociale, economico, politico, storico, culturale e popolare dedicato alla formazione e allo sviluppo comunitario sui grandi temi della contemporaneità.
it.wikipedia.org
Quando la proposizione temporale è in rapporto di contemporaneità con la reggente si ricorre o al participio presente oppure al verbo preceduto da írë.
it.wikipedia.org
La contemporaneità però è tale solo nell'attimo presente che sarà immediatamente sostituito da un altro.
it.wikipedia.org
A causa della contemporaneità delle due malattie, non ha potuto ricevere la chemioterapia come trattamento per il cancro.
it.wikipedia.org

Cerca "contemporaneità" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano