inalterato nel dizionario PONS

Traduzioni di inalterato nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il design della zona centrale e posteriore è sostanzialmente inalterato.
it.wikipedia.org
Nonostante i primi due piani siano rimasti inalterati, la sopraelevazione segna una spaccatura evidente tra la vecchia e la nuova composizione della facciata.
it.wikipedia.org
L'edizione italiana invece, mantiene in gran parte i doppiatori storici della serie e inalterati i nomi inglesizzati cambiati all'epoca.
it.wikipedia.org
La struttura dell'edificio è rimasta inalterata negli anni, pur con la perdita di alcuni particolari decorativi, quali la fascia colorata del sottogronda.
it.wikipedia.org
I rivestimenti, quasi interamente in pietra, hanno mantenuto pressoché inalterati gli originari elementi stilistici medievali.
it.wikipedia.org
La formula rimane inalterata rispetto a quella delle edizioni precedenti, con due gironi da quattro squadre ciascuno.
it.wikipedia.org
Il punteggio, in vigore dal 1997, è rimasto inalterato rispetto alle precedenti stagioni.
it.wikipedia.org
Il punteggio è sostanzialmente rimasto inalterato rispetto alla passata edizione.
it.wikipedia.org
La metastabilità di una soluzione solida caratterizza strutture che possono rimanere inalterate per milioni di anni anche fornendo al sistema un quantitativo elevato di energia.
it.wikipedia.org
Il paese mantiene pressoché inalterate le caratteristiche topografiche dei secoli scorsi.
it.wikipedia.org

Cerca "inalterato" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano