intrinseco nel dizionario PONS

Traduzioni di intrinseco nel dizionario italiano»francese

intrinseco <m pl -ci> AGG, intrinseca

intrinseco

intrinsèque

intrinseco (amico) lett

intime, familier, -ière

valore intrinseco

valeur f intrinsèque

Traduzioni di intrinseco nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intrinsèque

intrinseco, -a

intrinseco Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

valore intrinseco

valeur f intrinsèque

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il grado di dannosità è pertanto correlato alla qualità intrinseca del vitigno, alla suscettività dello stesso alla botrite e, naturalmente, all'intensità degli attacchi.

it.wikipedia.org

Vi sarebbero strutture intrinseche in ogni linguaggio che non sono legate al tempo in cui è stato scritto un testo.

it.wikipedia.org

La porosità intrinseca, come pure gran parte della porosità estrinseca, si forma sull'interfaccia solido/liquido.

it.wikipedia.org

La metrica intrinseca è definita allora come l'estremo inferiore della lunghezza di tutti i cammini che congiungono due punti qualsiasi.

it.wikipedia.org

Necessariamente e visionariamente si è dentro il fiume sentendosi intrinseco pulso ondulo nell’imprendibile suo divenire.

it.wikipedia.org

Il principale vantaggio del reattore "pebble bed" sarebbe quello di avere un maggiore grado di sicurezza intrinseca rispetto ai reattori tradizionali.

it.wikipedia.org

Piuttosto che scegliere libri per il loro valore intrinseco, i middlebrow scelgono di leggere quello che è stato detto loro essere il meglio.

it.wikipedia.org

Crede fermamente nella forza intrinseca dentro se stessi.

it.wikipedia.org

Le vocali accoppiate alle consonanti sono â oppure ô e sono chiamate vocali intrinseche (dall'inglese inherent vowels).

it.wikipedia.org

Perché in alcuni casi il carattere deve essere neutrale, non deve portare un significato intrinseco nel suo aspetto.

it.wikipedia.org