laccare nel dizionario PONS

Traduzioni di laccare nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il natsume più comune è di media o grande dimensione, ed è laccato in rosso o nero.
it.wikipedia.org
La tomba misura 45 metri di diametro e 12 di altezza e si pensa che il suo interno possa essere stato verniciato e laccato.
it.wikipedia.org
Completano la sala alcuni vasi giapponesi settecenteschi, collocati su un basamento intagliato e laccato in oro di gusto barocco.
it.wikipedia.org
Dal latino lucidum, lucido, per il suo aspetto lucido, brillante, quasi laccato.
it.wikipedia.org
Le lamelle metalliche possono essere laccate per resistere alla corrosione o per la decorazione.
it.wikipedia.org
I materiali tradizionalmente usati erano il metallo, in particolare il bronzo e, più comunemente, il legno, spesso laccato, dorato, o dipinto a colori vivaci.
it.wikipedia.org
La custodia in pelle è realizzata in pelle di mucca o cavallo, ma dopo essere stata laccata ricorda la pelle di un hikigaeru (rospo).
it.wikipedia.org
Se ne fecero d'argento, col bordo sbalzato e inciso, e in legno dipinto e laccato.
it.wikipedia.org
Il cuoio utilizzato era prima ammorbidito mediante ebollizione e poi laccato con la pece per renderlo impermeabile.
it.wikipedia.org
Dai pezzi ritrovati, a essere laccati erano principalmente gli incensieri e i rosari buddisti, che solo i ricchi potevano permettersi.
it.wikipedia.org

Cerca "laccare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano