originariamente nel dizionario PONS

Traduzioni di originariamente nel dizionario italiano»francese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
All'impianto inoltre non sono mai stati collegate tutte le aree originariamente previste per l'allacciamento.
it.wikipedia.org
Originariamente, gli home movies venivano girati in pellicola cinematografica in formati che di norma limitavano il cineamatore a circa tre minuti di bobina.
it.wikipedia.org
Tutte le parti originariamente in argento foglia, erano ridipinte a porporina.
it.wikipedia.org
I lampioni in ghisa, che originariamente davano luce ai sentieri per mezzo del gas illuminante, già da tempo inattivi, sono stati rimossi.
it.wikipedia.org
L'introduzione del brano venne originariamente registrata come un canto corale, poi "gonfiata" fino a diventare una canzone vera e propria.
it.wikipedia.org
Guk è una parola nativa coreana, mentre tang è un vocabolo sino-coreano originariamente indicante il bollore.
it.wikipedia.org
La parola fylke, che deriva da folk "popolo", oggi indica una contea, ma originariamente era il nome per un regno minore.
it.wikipedia.org
Ovviamente può accadere che un film fosse originariamente più lungo della versione giunta fino a noi.
it.wikipedia.org
La ridotta produzione di surfattante può anche estendersi al tessuto polmonare circostante l'area lesa, che originariamente non era stato coinvolto dal trauma.
it.wikipedia.org
Nella parte sinistra del presbiterio è presente una loggia ricostruita in tempi recenti riutilizzando colonnine e capitelli originariamente utilizzati in un antico chiostro oggi scomparso.
it.wikipedia.org

Cerca "originariamente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano