pelati nel dizionario PONS

Traduzioni di pelati nel dizionario italiano»francese

pelato AGG, pelata

pelato

pelé, -e, épluché, -e

pelato (calvo)

chauve

pomodori pelati

tomates f pl pelées

pelare VB trans

pelare (patate)

peler, éplucher

pelare (pollo)

plumer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pomodori pelati

tomates f pl pelées

avere una bella gatta da pelare

avoir du fil à retordre

Traduzioni di pelati nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estamper qn fam

pelare qn fam

tondre qn fam fig

pelare qn fam

pelé (sans cheveux)

pelato, -a

avoir d’autres chats à fouetter fig

avere altre gatte da pelare

pelati Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pomodori pelati

tomates f pl pelées

avere una bella gatta da pelare

avoir du fil à retordre

pomodori pelati

tomates f pl pelées

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Possono essere utilizzati, in aggiunta agli ingredienti indicati, anche cannella e altre spezie, chiodi di garofano, pepe, aglio, pomodori pelati e alghe.

it.wikipedia.org

Quindi si aggiunge un chilo di pomodori pelati a pezzi.

it.wikipedia.org

I primi sugheri che vengono pelati hanno una superficie ruvida e sono quindi di pessima qualità, solo quelli successivi hanno una superficie più liscia e quindi più raffinata.

it.wikipedia.org

Ma anche i gambi (opportunamente pelati) si possono mangiare come gli asparagi.

it.wikipedia.org

Le massaie preparavano questa conserva utilizzando vasetti di vetro in cui venivano inseriti i pomodori pelati e tenuti poi per il consumo nei mesi successivi.

it.wikipedia.org

Per la preparazione del "peposo all'imprunetina" a marchio registrato non è ammesso l'utilizzo di nessun altro ingrediente ed in particolare di pomodori, pomodori pelati o concentrato di pomodoro.

it.wikipedia.org

Il consorzio trasforma la frutta e gli ortaggi producendo succhi, confettura in scatola di frutta e vegetali, pelati, passata di pomodoro e sughi pronti.

it.wikipedia.org

I pelati invece, ubriachi e su di giri, vengono adescati da un reclutatore dei marines il quale li osservava da parecchio tempo.

it.wikipedia.org

Non indossano scarpe e sono quasi tutti pelati.

it.wikipedia.org

Generalmente i cetrioli non sono mai pelati, la chiave di successo per una buona riuscita è usare prodotti molto freschi e tagliuzzare tutto il più fine possibile.

it.wikipedia.org