raso nel dizionario PONS

Traduzioni di raso nel dizionario italiano»francese

I.raso AGG rasa

1. raso (rasato):

raso

rasé, -e

2. raso (liscio):

raso

lisse

3. raso (pieno):

raso

plein, -e à ras bord

cucchiaio raso

cuillerée f rase

4. raso:

punto raso TESS

point m passé empiétant

frititgc-arabphrasesheader-l:

raso terra

à ras de terre

a raso

à ras

II.raso VB

raso → pp , → radere

Vedi anche: radere

radere VB refl (a. sfiorare)

radere

raser

radere (al suolo) (città)

raser

raso SOST m

raso

satin m

Traduzioni di raso nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

satin

raso m

à poil ras

a pelo raso

ras

raso, -a

être rasé (à la guerre)

essere raso al suolo

raso Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cucchiaio raso

cuillerée f rase

punto raso TESS

point m passé empiétant

raso terra

à ras de terre

a raso

à ras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Come già precedentemente accennato, a seguito del sisma del 1980 il centro storico venne completamente raso al suolo.

it.wikipedia.org

Sulla camicia, a mo' di stola, si trova la “scolla”, un triangolo di raso, con ricami in fili dorati, fermato dai laccioli di un grembiule.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale, l’insediamento fu raso al suolo, ma fu subito ricostruito.

it.wikipedia.org

Una parte della sala è tappezzata con raso bianco trapuntato, l'altra con una stoffa a grandi fiori.

it.wikipedia.org

In selvicoltura il taglio raso è il taglio di tutti gli alberi presenti in una certa area di bosco (tagliata).

it.wikipedia.org

L'armatura è solitamente tela, raso nel caso del crêpe satin.

it.wikipedia.org

Il grembiule di seta, su pignenanti, copre la gonna di panno scuro che termina con una balza plissettata di raso color crema.

it.wikipedia.org

Chiffon, seta, crêpe e raso sono invece più adatti per le occasioni formali.

it.wikipedia.org

Della sorpresa, andata perdura, rimane solo il segno sulla fodera di raso.

it.wikipedia.org

Il capolino, che generalmente si apre quasi raso terra, è di colore giallo acceso (colore determinato dai fiori tubulosi).

it.wikipedia.org