angolosi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di angolosi nel dizionario italiano»inglese

angoloso [anɡoˈloso] AGG

1. angoloso (quadrato):

angoloso viso

angular

angoloso viso

bony

angoloso lineamenti

sharp

2. angoloso fig aspetto, carattere:

angoloso

touchy

angoloso

irritable

Traduzioni di angolosi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sharp-featured

dai tratti angolosi

bony face, features

angoloso

angular face, features, jaw, shape

angoloso

sharp features

angoloso

angolosi nel dizionario PONS

Traduzioni di angolosi nel dizionario italiano»inglese

angoloso (-a) [aŋ·go·ˈlo:·so] AGG

1. angoloso (ossuto):

angoloso (-a)

angular

2. angoloso fig (poco affabile):

angoloso (-a)

prickly

Traduzioni di angolosi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sharp (pointed) (features)

angoloso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Piccoli, angolosi, gialli, poi giallo-verdastri, al tocco virano al blu-verdastro, 1-2 per mm.

it.wikipedia.org

In molti contesti è utile parlare di curve "lisce" anche se queste dovessero presentare uno più punti di cuspide e/o più punti angolosi.

it.wikipedia.org

Minuti, arrotondati o angolosi, di colore giallo, tendono al giallo-verde-oliva a maturità.

it.wikipedia.org

I fusti sono eretti, striati, angolosi e pubescenti con peli riflessi (flessi verso la luce).

it.wikipedia.org

Piccolissimi, circolari o angolosi, bianchi, giallastri o bruno-chiari.

it.wikipedia.org

Larghi fino a 1,5 mm, angolosi, giallo dorato, poi verdastri, virano leggermente al blu al tocco.

it.wikipedia.org

Bianchi tendenti al giallo con l'invecchiamento, angolosi e poligonali, larghi 1–2 mm, con contorno spesso lacerato, si macchiano di giallo al tocco.

it.wikipedia.org

Minuti, tondi, presto angolosi, giallo-verdastri, al tocco virano al blu.

it.wikipedia.org

L'anziano prelato ha il volto scavato, gli zigomi angolosi, gli occhi infossati ed espressivi, le mani ossute e grinzose.

it.wikipedia.org

Ampi, angolosi o subangolosi, di colore grigio-chiaro poi bruno sporco con l'età, concolori ai tubuli, al tocco virano leggermente al grigio azzurro.

it.wikipedia.org