balsamico nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di balsamico nel dizionario italiano»inglese

balsamico <pl balsamici, balsamiche> [balˈsamiko, tʃi, ke] AGG

1. balsamico:

balsamico

balsamic

2. balsamico (odoroso):

aceto balsamico

balsamic vinegar

3. balsamico (salubre):

aria -a

healthy or wholesome air

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aceto balsamico

balsamic vinegar

Traduzioni di balsamico nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

balsamous

balsamico

balsamic

balsamico

balsamic vinegar

balsamico

balsamico nel dizionario PONS

Traduzioni di balsamico nel dizionario italiano»inglese

balsamico (-a) <-ci, -che> [bal·ˈsa:·mi·ko] AGG

1. balsamico MED (unguento):

balsamico (-a)

balsamic

2. balsamico (salubre: aria):

balsamico (-a)

balmy

3. balsamico (locuzione):

aceto balsamico

balsamic vinegar

balsamico Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

aceto balsamico

balsamic vinegar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quello rosso può essere usato come sostituto dell'aceto balsamico.

it.wikipedia.org

Fiori e foglie sono usati per le loro proprietà terapeutiche, principalmente balsamiche.

it.wikipedia.org

Sono inoltre omogami (autofecondanti), senza profumo (o solo un leggero aroma balsamico, però sgradevole) ma ricchi di nettare.

it.wikipedia.org

Il tempo balsamico è il mese di settembre.

it.wikipedia.org

Il periodo giusto per la produzione del nocino (datto dagli erboristi "tempo balsamico"), si ha quando la parte interna del frutto appare gelatinosa.

it.wikipedia.org

L'acetaia è il luogo perfetto per la maturazione dell'aceto balsamico tradizionale, che necessita forte escursione termica tra inverno ed estate.

it.wikipedia.org

L'olio essenziale viene principalmente eliminato attraverso l'apparato respiratorio, svolgendo attività antisettica e balsamica.

it.wikipedia.org

L'aceto balsamico è un tipo di aceto caratterizzato da un'armonia di gusto tra i sapori acido e dolce.

it.wikipedia.org

Sottolinearono soprattutto che le parole "aceto" e "balsamico", in quanto termini generici, non fossero sottoponibili a tutela.

it.wikipedia.org

Più recente è l'introduzione sul mercato di varie tipologie e denominazioni di "condimento balsamico", definito anche "salsa balsamica" o "salsa di mosto cotto".

it.wikipedia.org