batuffolo nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di batuffolo nel dizionario italiano»inglese

batuffolo [baˈtuffolo] SOST m

1. batuffolo:

batuffolo (di lana, cotone)

flock

batuffolo (tampone)

pad

batuffolo di cotone

wad, cotton ball

2. batuffolo (animaletto):

batuffolo fig

fluffy pet

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un batuffolo di cotone imbevuto d'acqua

cotton wool soaked in water

batuffolo di ovatta

cotton ball

batuffolo di cotone

cotton wool ball ingl brit

batuffolo di cotone

cotton ball ingl am

un batuffolo di cotone imbevuto d'acqua

a piece of cotton wool soaked in water

Traduzioni di batuffolo nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wad (of cotton wool, padding)

batuffolo m (of di)

pad

batuffolo m

batuffolo nel dizionario PONS

Traduzioni di batuffolo nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wad of cotton

batuffolo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una sorta di grande lupo con due lunghe fasce sulla testa, delle fasce sulle zampe posteriori, dei guanti sulle zampe anteriori e con la coda a batuffolo.

it.wikipedia.org

I suoi batuffoli di cotone gli consentono di volare sospeso dal vento e di attraversare oceani e continenti.

it.wikipedia.org

Le torbiere e le zone umide sono colonizzate dall'erioforo i cui candidi batuffoli preannunciano la fine dell'estate.

it.wikipedia.org

Può indicare anche l'accumulo di peli che si verifica negli animali o l'accumulo di polvere in batuffoli.

it.wikipedia.org

Un'altra usanza particolare associata a questo festival è quello di porre un batuffolo di cotone sui fiori di crisantemo alla vigilia del giorno del festival.

it.wikipedia.org

La funzione della vinaigrette era di far rinvenire da uno svenimento improvviso, accostando il batuffolo con l'aceto alle narici.

it.wikipedia.org

I bordi dell'emblema sono costituiti da spighe di grano e batuffoli di cotone, simboleggianti la prosperità e la vocazione agricola della regione.

it.wikipedia.org

A sinistra si apre un suggestivo paesaggio, fatto di qualche casetta immersa nel verde di alberi fronzuti, trattati come vaporosi batuffoli come tipico dello stile dell'artista.

it.wikipedia.org

Brando ricorse a un trucco per deformare i propri lineamenti e arricchire l'espressività del proprio volto, utilizzando un paio di grossi batuffoli di ovatta all'interno della bocca.

it.wikipedia.org

Gli armorari locali cucivano batuffoli di carta strettamente arrotolati incisi con versetti coranici negli strati di cotone e kapok.

it.wikipedia.org