coltivabile nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di coltivabile nel dizionario italiano»inglese

coltivabile [koltiˈvabile] AGG

coltivabile terreno, superficie

cultivable

coltivabile terreno, superficie

farmable

coltivabile terreno, superficie

tillable

coltivabile terreno, superficie

workable

coltivabile pianta

growable

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

area coltivata, coltivabile

cultivated, arable land

Traduzioni di coltivabile nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

growable

coltivabile

tillable

coltivabile

farmable

coltivabile

cultivable

coltivabile

tenant farming

(l')affittare un terreno coltivabile

farmland (for cultivation)

terreno m coltivabile

infield (farm land)

terreno m coltivabile vicino alla casa colonica

infield (arable land)

terreno m coltivabile

workable land

coltivabile

coltivabile nel dizionario PONS

Traduzioni di coltivabile nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

arable

coltivabile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'intenso processo di urbanizzazione del centro etneo degli anni settanta, ridusse notevolmente la superficie agricola coltivabile e diede notevole impulso all'attività edilizia.

it.wikipedia.org

La valle è stretta e le aree coltivabili sono limitate.

it.wikipedia.org

I colli di bottiglia erano pervasivi e in genere erano creati dalla mancanza di terra coltivabile, manodopera qualificata, energia, trasporti e carenze nel settore estrattivo.

it.wikipedia.org

Il nome potrebbe quindi significare "zona disboscata e resa coltivabile".

it.wikipedia.org

Nel 1958 l'agricoltura era principalmente costituita da 750 000 fattorie private che comprendevano il 70% delle terre coltivabili e da soltanto 6 000 fattorie collettive.

it.wikipedia.org

Ad altitudini leggermente più elevate, dove le precipitazioni sono regolari—ai piedi delle regioni montagnose centrali, per esempio - gran parte dei terreni sono coltivabili.

it.wikipedia.org

Le piante palustri sono coltivabili in acquario o terrario, che in tal caso devono necessariamente essere privi di coperchio.

it.wikipedia.org

Un terzo dei terreni coltivabili del comune erano adibiti alla coltura del riso.

it.wikipedia.org

In un territorio caratterizzato dalle forti pendenze la maggior parte dei terreni non erano coltivabili, di conseguenza importantissima è sempre stata la silvicoltura.

it.wikipedia.org

Gli acquedotti, i rigagnoli e il fiume vennero sfruttati per scopo irriguo delle terre coltivabili, grazie ad ingegnose chiuse.

it.wikipedia.org