connubio nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di connubio nel dizionario italiano»inglese

connubio <pl connubi> [konˈnubjo] SOST m

1. connubio (matrimonio):

connubio letter

marriage

2. connubio (unione, accordo):

connubio fig

marriage

connubio fig

union

il connubio di arte e scienza

the marriage of art and science

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

il connubio di arte e scienza

the marriage of art and science

Traduzioni di connubio nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

marriage fig

connubio m

the marriage of art and science

il connubio di arte e scienza

connubio nel dizionario PONS

Traduzioni di connubio nel dizionario italiano»inglese

connubio <-i> [kon·ˈnu:·bio] SOST m fig (unione)

connubio

marriage fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La rottura del connubio durato quasi un decennio suscitò discussioni giornalistiche a non finire.

it.wikipedia.org

Eraserhead si rivela come l’audace esordio di un pittore che riconosce nel mezzo cinematografico il perfetto connubio di suono e dinamicità.

it.wikipedia.org

Il chiostro del monastero presenta invece un affascinante connubio fra elementi architettonici tipicamente romanici con altri di derivazione gotica.

it.wikipedia.org

Questa posizione trovava terreno fertile negli emigrati e in quelle regioni dove il connubio tra scrupolo religioso e fedeltà alla corona persisteva.

it.wikipedia.org

Connubio necessario alla produzione di questo formaggio sono i prati stabili e l'allevamento bovino.

it.wikipedia.org

Negli esterni prevalgono le forme e stili di derivazione toscana mentre all'interno si denota il connubio tra arte di origine bizantina e normanna.

it.wikipedia.org

Il connubio tra la teoria dei sistemi e quella della complessità ha dato vita alla teorizzazione dei sistemi dinamici complessi.

it.wikipedia.org

Telematica è il neologismo coniato dai due estensori del rapporto per indicare il connubio tra telecomunicazioni e informatica.

it.wikipedia.org

Come per i precedenti album, si tratta di un connubio tra il noise e la melodia.

it.wikipedia.org

Fu il primo politico di livello a ricoprire un ruolo nella società rosanero, inaugurando il connubio calcio-politica.

it.wikipedia.org