ripiegate nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di ripiegate nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ripiegate il foglio e incollate i bordi

fold the sheet and glue the edges together

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sono presenti delle brattee con forme ovali-acuminate ripiegate verso il basso.

it.wikipedia.org

Quando dorme tiene le orecchie ripiegate (come un cane), ma, quando avvista un avversario, le orecchie si drizzano, facendolo divenire simile ad un coniglio.

it.wikipedia.org

Tiene le orecchie ripiegate per contenere il suo immenso potere psichico, ma se si sente minacciato le drizza per liberare tutta la sua potenza.

it.wikipedia.org

Cercine è un termine utilizzato in araldica per indicare delle strisce di stoffa, dei colori dell'arma, attorcigliate, ripiegate a ciambella per collocarle sull'elmo e trattenervi gli svolazzi.

it.wikipedia.org

Le piastre sarebbero poi state ripiegate, chiuse e sigillate insieme, in modo che l'iscrizione esterna risultasse leggibile senza rompere i sigilli.

it.wikipedia.org

Il massiccio del Giura è costituito da catene montuose allungate e fortemente ripiegate con altitudini fino a oltre 1600 m, principalmente nella parte sud-orientale.

it.wikipedia.org

Inoltre, per brandeggiare il cannone su 360°, le scudature laterali del vano di combattimento dovevano essere ripiegate, esponendo l'equipaggio al fuoco di fucileria.

it.wikipedia.org

L'anno successivo all'incendio il dipinto fu restaurato ma lasciato tripartito e anzi i margini delle tre porzioni ripiegate per fissarle ai nuovi telai.

it.wikipedia.org

Le foglie di questa pianta presentano la particolarità di essere ripiegate all'ingiù prima di spiegarsi completamente.

it.wikipedia.org

Il missile viene lanciato con le alette ripiegate, dal contenitore di lancio in fibra di vetro o metallo.

it.wikipedia.org