scaglie nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di scaglie nel dizionario italiano»inglese

scaglia [ˈskaʎʎa] SOST f

1. scaglia:

scaglia ZOOL

scale

scaglia MED

squama

2. scaglia (scheggia):

scaglia (di pietra, diamante)

chip

scaglia (di legno)

chip

scaglia (di legno)

sliver

scaglia (di formaggio, cioccolato, sapone)

flake

sapone in scaglie

soapflakes

3. scaglia (lamina di metallo):

scaglia

splinter

scaglia

sliver

4. scaglia (nelle corazze):

scaglia

scale

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un animale ricoperto di scaglie

an animal covered in scales

sapone in scaglie

soapflakes

Traduzioni di scaglie nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soap flakes

sapone m in scaglie

flaked almonds

mandorle f a scaglie

flake (of soap, chocolate, cheese)

scaglia f

flake (of paint, rust)

scaglia f

flake (of metal)

scaglia f

peel off paint:

staccarsi a scaglie, scrostarsi, sfaldarsi

sliver (of soap)

scaglia f

peeling paint

che si stacca a scaglie, che si scrosta, che si sfalda

the animal is covered in scales

l'animale è ricoperto di scaglie

scaglie nel dizionario PONS

Traduzioni di scaglie nel dizionario italiano»inglese

scaglia <-glie> [ˈskaʎ·ʎa] SOST f

1. scaglia (di pesce):

scaglia

scale

2. scaglia:

scaglia (di pietra, di vetro)

splinter

scaglia (di cioccolato, di formaggio)

flake

Traduzioni di scaglie nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flake of paint, plaster

scaglia f

chocolate chip

scaglia f di cioccolato

scaglie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

scaglia f di cioccolato

chocolate chip