scoppiettio nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di scoppiettio nel dizionario italiano»inglese

scoppiettio <pl scoppiettii> [skoppjetˈtio, ii] SOST m

1. scoppiettio (di fuoco, legno):

scoppiettio

crackle

scoppiettio

crackling

scoppiettio

splutter

2. scoppiettio (di motore, macchina):

scoppiettio

chug

scoppiettio

splutter

Traduzioni di scoppiettio nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

splutter (of engine)

scoppiettio m

splutter (of fire, sparks)

scoppiettio m

crackling (of fire)

scoppiettio m

crackle

scoppiettio m

chug (of car)

scoppiettio m

scoppiettio nel dizionario PONS

Traduzioni di scoppiettio nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sputter of candle, engine

scoppiettio m

splutter of candle, engine

scoppiettio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La ricezione incontrava ancora notevoli difficoltà e spesso accompagnavano l'ascolto boati, scoppiettii, sibili.

it.wikipedia.org

Il titolo si riferisce al motivetto che ricorda vagamente lo scoppiettio dei pop corn.

it.wikipedia.org