sventurato nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sventurato nel dizionario italiano»inglese

I.sventurato [zventuˈrato] AGG

1. sventurato (colpito da sventura):

sventurato persona

unlucky

sventurato persona

unfortunate

2. sventurato (che arreca sventura):

sventurato giorno

unlucky

sventurato giorno

ill-fated

sventurato incontro

inauspicious

II.sventurato (sventurata) [zventuˈrato] SOST m (f)

sventurato (sventurata)

unlucky person

sventurato (sventurata)

wretch

Traduzioni di sventurato nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hapless

sventurato

inauspicious meeting, occasion

sfortunato, malaugurato, sventurato

wretch

sventurato m / sventurata f

wretched person

disgraziato, infelice, sventurato

sventurato nel dizionario PONS

Traduzioni di sventurato nel dizionario italiano»inglese

I.sventurato (-a) [zven·tu·ˈra:·to] AGG

sventurato (-a)

unlucky

II.sventurato (-a) [zven·tu·ˈra:·to] SOST m (f)

sventurato (-a)

unlucky person

Traduzioni di sventurato nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unfortunate

sventurato(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Così lo sventurato rimase muto e poteva nutrirsi solo di cibi liquidi.

it.wikipedia.org

Tarzan si innamora della ragazza e aiuta gli sventurati a sopravvivere nella giungla, portando loro continuamente del cibo.

it.wikipedia.org

Una volta liberati, gli sventurati eroi scendono lungo la pianta di fagioli, tagliandola prima che il gigante riesca a scendere e facendolo quindi precipitare.

it.wikipedia.org

Sulla riva (nell'angolo sinistro della lunetta) si vedono ossa e teschi delle loro sventurate vittime.

it.wikipedia.org

Nel suo periodo più sventurato, la storiografia lo cita come castellare.

it.wikipedia.org

I cani non necessitavano di scorte alimentari essendocene in loco sotto forma di sventurati.

it.wikipedia.org

Non visto e senza pensarci, prese il fucile del padre e si lanciò in aiuto dello sventurato.

it.wikipedia.org

A questo punto, lo sventurato si trova davanti a quattro possibilità, di cui solo una gli permette di salvarsi.

it.wikipedia.org

Inoltre, all'istituto coniugale, tipicamente borghese, sono preferite le relazioni con amanti che, anche se sventurate, prevedano l'elemento dell'imprevisto, tanto apprezzato dai dandies.

it.wikipedia.org

La nave salperà rendendo omaggio alla memoria dello sventurato figlio della proprietaria della locanda.

it.wikipedia.org