Traduzioni di „ambiguità“ nel dizionario italiano » polacco

ambiguità <-> [ambiguiˈta] SOST f

ambiguità

dwuznaczność f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Questo fenomeno esiste in particolare perché le parole polisillabiche si evolvono in cinese per rimuovere le ambiguità degli omofoni.

it.wikipedia.org

Infatti le coordinate sono archiviate sotto forma di numeri privi di ambiguità.

it.wikipedia.org

Nel mio caso il doppio non va inteso come sommatoria, bensì come condizione d’ambiguità in cui giocano il reale e il suo riflesso.

it.wikipedia.org

Da qui nasce una ambiguità difficile da chiarire.

it.wikipedia.org

Nel primo periodo, venne anche chiamato "jū-jutsu", da cui sono derivate ambiguità persistenti soprattutto all'estero fino agli anni quaranta.

it.wikipedia.org

Ciò non lasciava spazio di ambiguità riguardo alle reali intenzioni della potenza occupante.

it.wikipedia.org

La convenzione moderna venne introdotta per evitare ambiguità nelle comunicazioni con navi ed aerei.

it.wikipedia.org

È stato affermato che l'ambiguità, però, è sempre evitabile, mentre l'incertezza (di "primo ordine") non è necessariamente evitabile.

it.wikipedia.org

Altra ambiguità anatomico-descrittiva è data dal legamento largo dell'utero, dove si individuano mesovario e mesosalpinge.

it.wikipedia.org

L'uso assoluto del termine radice può creare ambiguità con la radice lessicale della parola.

it.wikipedia.org