Traduzioni di „assaggiare“ nel dizionario italiano » polacco

assaggiare [assadˈdʒa:re] VB vb trans

assaggiare

próbować

assaggiare

degustować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Assaggiate anche la carne bovina, eccellente (meglio mangiarla però in ristoranti di alta categoria).

it.wikipedia.org

Nell'ultima fase i giudici assaggiano i dolci e decretano il vincitore.

it.wikipedia.org

Giornalisti importanti, alti dirigenti e persino politici di alto livello venivano ad assaggiare il döner kebab che raramente era disponibile altrove.

it.wikipedia.org

Il robot viene eliminato perché il suo pollo scappa via prima di essere assaggiato.

it.wikipedia.org

Mescola la bevanda con un cucchiaino e, vibrante di gioia, l'assaggia impudentemente per poi offrirla all'incosciente fidanzato che muore avvelenato nel giro di pochi secondi.

it.wikipedia.org

Più tardi assaggiano dei fantomatici funghi magici del bidello che provocano ai due la visione di una "scimmia con l'ascia".

it.wikipedia.org

Dopo averlo assaggiato, gli sarebbe piaciuto talmente tanto che a partire da quel momento avrebbe deciso di produrre un formaggio a base di fiocchi d'avena.

it.wikipedia.org

La bambina si mette dunque a cucinare per la prima volta, ma i pirati pretendono che sia lei stessa ad assaggiare il pasto.

it.wikipedia.org

Sotto il periodo natalizio si può assaggiare il frustingo, dolce tipico marchigiano a base di frutta secca e fichi.

it.wikipedia.org

Durante la manifestazione è possibile assaggiare la sfogliata anche nella versione originale con grasso d'oca o grassi vegetali.

it.wikipedia.org