Traduzioni di „atomo“ nel dizionario italiano » polacco

atomo [ˈa:tomo] SOST m

atomo

atom m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le transizioni spettroscopiche sono variazioni delle popolazioni dei livelli energetici degli atomi e delle molecole che comportano assorbimento, emissione o diffusione della radiazione elettromagnetica.

it.wikipedia.org

Infatti si pensava che atomi uguali non potessero legarsi insieme per formare una molecola, dato che avendo cariche elettriche uguali si sarebbero respinti.

it.wikipedia.org

Gli atomi del meteoroide e le molecole atmosferiche, a causa degli urti reciproci, si ionizzano.

it.wikipedia.org

Questo permette all'osservazione tramite elettroni secondari di poter differenziare fasi con atomi diversi, anche se in misura minore rispetto all'osservazione tramite elettroni retrodiffusi.

it.wikipedia.org

La triazina è un composto organico simile al benzene ma nel quale tre atomi di carbonio sono sostituiti da tre atomi di azoto.

it.wikipedia.org

Una particella carica veloce che attraversi il recipiente ionizza molti atomi del liquido, perdendo nel contempo parte della sua energia pur senza subire deviazioni apprezzabili.

it.wikipedia.org

Tuttavia l'energia termica degli atomi non intrappolati è sufficientemente elevata da poter rimuovere gli atomi intrappolati nel caso di una collisione.

it.wikipedia.org

Ogni ossigeno ha invece numero di coordinazione due, dato che collega due atomi di renio.

it.wikipedia.org

In entrambi i casi si deve aggiunge un gruppo metile sull'atomo di azoto (l'atomo numero 8 del ciclo).

it.wikipedia.org

Con questa risoluzione, i singoli atomi possono essere osservati e manipolati.

it.wikipedia.org