Traduzioni di „contraddizione“ nel dizionario italiano » polacco

contraddizione [kontradditˈtsio:ne] SOST f

1. contraddizione:

contraddizione

sprzeczność f

2. contraddizione:

contraddizione

sprzeciw m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

E i suoi eroi, come quelli del nostro quotidiano reale, sono in perenne lotta con le proprie debolezze, le proprie sconfitte, le proprie inevitabili contraddizioni.

it.wikipedia.org

Nel luglio 1982 fu condannato alla pena di morte nonostante, secondo la difesa, diverse contraddizioni nelle prove a suo carico e violazioni dei suoi diritti.

it.wikipedia.org

Ma proprio questo evento straordinario farà esplodere contraddizioni e conflitti, mettendo a nudo il lato peggiore di entrambi.

it.wikipedia.org

Parlare di oggetti percepiti che non sono percepiti è usare parole che non hanno significato o pronunciare una contraddizione.

it.wikipedia.org

Secondo la psicoanalisi l'individuo vive in prima persona la contraddizione che lo mette in croce tra "natura" e "cultura".

it.wikipedia.org

La formulazione di una contraddizione aiuta a capire le radici del problema in maniera più efficace e aiuta a trovare più velocemente la soluzione esatta.

it.wikipedia.org

Ogni cella della matrice punta ai principi che con maggior frequenza sono stati usati in ambito brevettuale per risolvere la contraddizione.

it.wikipedia.org

Con un solo colpo polverizzò la contraddizione, risollevando il materialismo sul trono senza ulteriori indugi.

it.wikipedia.org

Ciò è in netta contraddizione col fatto che l'universo in passato dovesse essere molto curvato.

it.wikipedia.org

Nei suoi scritti si mescolano il rigore del moralista con il gusto della contraddizione e la ricerca di stupire continuamente il lettore.

it.wikipedia.org