Traduzioni di „curvatura“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

wygięcie

curvatura f

krzywizna

curvatura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La curvatura laterale della colonna vertebrale era evidente fin dallo scavo.

it.wikipedia.org

Turgenevskaja presenta semplici pilastri in marmo bianco che seguono la curvatura del tunnel della stazione e un soffitto composto da pannelli in plastica rinforzati.

it.wikipedia.org

Ciò è ben visibile nella forma di questi rilievi morenici, che presentano una caratteristica curvatura, con la convessità rivolta verso la pianura.

it.wikipedia.org

Altri materiali sono permessi, ma entro certi limiti di peso e curvatura.

it.wikipedia.org

Il radar trans-orizzonte sfrutta le proprietà ionosferiche di riflessione delle onde elettromagnetiche per far rilevare oggetti anche oltre l'orizzonte, nonostante siano nascosti dalla curvatura terrestre.

it.wikipedia.org

Per uno specchio sferico in aria, la lunghezza focale è pari al raggio di curvatura dello specchio diviso due.

it.wikipedia.org

L'universo può avere una curvatura spaziale positiva, negativa o nulla in funzione della sua densità totale di energia.

it.wikipedia.org

I profili delle palette sono a bassa curvatura, per evitare il distacco della vena fluida ed ogni stadio consente un rapporto di compressione modesto.

it.wikipedia.org

La seconda curvatura generalizzata χ 2 (t) {\displaystyle \chi _{2}(t)} è chiamata torsione e misura quanto la curva esce dal piano osculatore.

it.wikipedia.org

Questi provvide al rifacimento della copertura, ad una leggera modifica della curvatura della sala ed alla costruzione (1895) della seconda loggia nella facciata di ponente.

it.wikipedia.org