Traduzioni di „dentata“ nel dizionario polacco » italiano

koło zębate

ruota f dentata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La vite senza fine era stata posizionata alla fine dell'albero di trasmissione e sopra la corona dentata.

it.wikipedia.org

Consiste in una lama dentata che può essere diritta, circolare o a nastro, fissata su di un supporto per permetterne l'uso manuale o motorizzato.

it.wikipedia.org

Sull'ultima unità immatricolata venne aggiunta la trasmissione a ruota dentata per l'esercizio a cremagliera.

it.wikipedia.org

La combinazione di tremore e l'aumento del tono muscolare sono considerati l'origine della rigidità a ruota dentata.

it.wikipedia.org

La trasmissione del moto al generatore è affidata ad una cinghia dentata.

it.wikipedia.org

Può essere utilizzato per valutare i denti di una ruota dentata o come valutatore di conicità.

it.wikipedia.org

C. dentata è una pianta geofita, formata da steli eretti lunghi fino a 20 centimetri.

it.wikipedia.org

Nelle mani stringe un libro ed una palma che sorregge fra le foglie una ruota dentata, simbolo del suo martirio.

it.wikipedia.org

Il congegno di brandeggio era a vite senza fine mentre quello di elevazione era a corona dentata.

it.wikipedia.org

Il simbolo ha significati molteplici, infatti rappresenta un'opera lignea di intaglio, ma anche una ruota dentata oppure una rosa dei venti.

it.wikipedia.org