Traduzioni di „detrito“ nel dizionario italiano » polacco

detrito [deˈtri:to] SOST m

detrito

szczątki mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le larve mature fuoriescono dal cladode per formare i bozzoli e quindi dare vita alle pupe, sotto i detriti del terreno alla base della pianta.

it.wikipedia.org

La morena è una particolare forma di accumulo di sedimenti, costituito dai detriti rocciosi trasportati da un ghiacciaio.

it.wikipedia.org

La presenza di graffiti nella parte alta delle pareti indica che, in antico, la tomba doveva essere piena, fino ad una certa altezza, di detriti.

it.wikipedia.org

E. nguti si nutre prevalentemente di detriti ed occasionalmente di insetti e piante.

it.wikipedia.org

L'abbandono definitivo del monastero avvenne l'8 settembre 1818 a causa di un'alluvione che la ricoprì di detriti.

it.wikipedia.org

Un caso eccezionale è rappresentato dalle brecce ossifere nelle grotte, dove le concezioni calcaee o gessose possono cementare rapidamente i detriti e proteggere le ossa.

it.wikipedia.org

Oltre alla sostituzione dei cuscinetti, hanno compiuto una pulizia dell'anello sottostante, rimuovendo i detriti che si erano accumulati nel tempo.

it.wikipedia.org

Le larve si nutrono di detriti fino al loro impupamento in una crisalide.

it.wikipedia.org

Prima del parto, la femmina prepara un riparo per la cucciolata, generalmente tra la fitta boscaglia, in boschetti o tra i detriti legnosi.

it.wikipedia.org

I detriti e i rottami si sparsero per un raggio di qualche centinaio di metri intorno al palazzo, sulle strade e gli edifici limitrofi.

it.wikipedia.org