Traduzioni di „disuguale“ nel dizionario italiano » polacco

disuguale [dizuˈgua:le] AGG

disuguale

różny

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Secondo il celebre antropologo, questi gemelli opposti e di forza disuguale rappresenterebbero un mondo in perpetuo squilibrio.

it.wikipedia.org

Sulle superfici lisce, non di sfaldatura, si frattura in modo disuguale.

it.wikipedia.org

Calice con 5 denti accrescenti e persistenti nel frutto, 5 petali disuguali bianchi obovati e smarginati ad apice incurvato, stami più lunghi dei petali.

it.wikipedia.org

Ma le quote possono, per legge o per volontà delle parti, essere disuguali fra di loro.

it.wikipedia.org

Le due valve sono disuguali e quella inferiore, a cui è ancorato l'animale, è più grande e incavata della superiore.

it.wikipedia.org

L'algoritmo può essere esteso per gestire pesi campione disuguali, sostituendo il semplice contatore n {\displaystyle n} con la somma dei pesi vista finora.

it.wikipedia.org

Si presenta sormontato da un pappo giallastro con peli disuguali disposti su due serie e con la superficie pluri-solcata longitudinalmente.

it.wikipedia.org

A volte il pappo è ridotto a piccole setole disuguali.

it.wikipedia.org

Questi due segmenti sono disuguali in quanto aventi due diversi gradi di chiarezza, quello del mondo intellegibile e quello del mondo sensibile.

it.wikipedia.org

Qui le determinazioni 'quadrato' e 'angoli obliqui' e 'quadrato' è con diagonali disuguali' contrastano a due a due.

it.wikipedia.org