Traduzioni di „fischiare“ nel dizionario italiano » polacco

fischiare [fisˈkia:re] VB vb intr

fischiare

gwizdać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il richiamo di questi uccelli è rappresentato da una serie di 5-11 note fischianti gradatamente crescenti.

it.wikipedia.org

Durante la rappresentazione, però, incorre in una serie di incidenti che lo fanno fischiare dal pubblico e buttare fuori dal palcoscenico.

it.wikipedia.org

Il pubblico in sala fischiò per tutto il tempo della cerimonia di premiazione e della proiezione del film vincitore.

it.wikipedia.org

La lingua è una forma di dialetto spagnolo ma fischiato.

it.wikipedia.org

Il pubblico svizzero che parteggiava per gli ungheresi e il loro calcio spettacolare fischiò la vittoria tedesca.

it.wikipedia.org

Il pubblico in sala iniziò a fischiare contro lo sfortunato dentista e a gridare "humbug" (imbroglione).

it.wikipedia.org

A causa degli incidenti scoppiati tra i tifosi, il direttore di gara fu costretto a fischiare in anticipo la fine del match.

it.wikipedia.org

Il frastuono di questi veicoli, il fischiare delle ruote, fa scoppiare la testa.

it.wikipedia.org

Quando fu tolto dalla partita, fu fischiato pesantemente.

it.wikipedia.org

Se fischia l'orecchio destro indica che qualcuno parla male di noi, se l'orecchio sinistro, che qualcun ci sta lodando.

it.wikipedia.org