Traduzioni di „impaziente“ nel dizionario italiano » polacco

impaziente [impatˈtsiɛnte] AGG

impaziente

niecierpliwy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ludovico è impaziente di conoscermi, perché gli piacque il mio ritratto.

it.wikipedia.org

Le cronache dell'epoca la dipingono energica, caparbia, impaziente ed irascibile.

it.wikipedia.org

Kehoe fu definito dai suoi vicini di casa come un ragazzo intelligente, ma risultava impaziente e si arrabbiava facilmente con chi non concordava con lui.

it.wikipedia.org

Rooke, temendo un attacco dallo squadrone francese, era impaziente di partire.

it.wikipedia.org

Appresa dai giornali la notizia della sua morte, la donna è impaziente di tornare a casa e riprendere la sua vita.

it.wikipedia.org

Vittoria, impaziente di avere dei rapporti sessuali con lui, scappa di casa e vi si reca a sua volta.

it.wikipedia.org

Il tema è quello dell'amante che freme impaziente durante il giorno aspettando che venga presto la sera per poter rivedere finalmente l'amata.

it.wikipedia.org

John prova a riconciliarsi con la moglie, ma con i suoi modi impazienti ed immaturi finisce solo per causare altro attrito.

it.wikipedia.org

Lo spirito custode sorride nell'ammirare l'ottimismo del ragazzino, che gli risponde di essere anche impaziente per le imminenti battaglie.

it.wikipedia.org

Mantide fin da giovane è sempre stato molto forte, ma tremendamente impaziente, tanto che gli sembrava che il tempo scorresse così lentamente da sembrare fermo.

it.wikipedia.org