Traduzioni di „incastro“ nel dizionario italiano » polacco

incastro [iŋˈkastro] SOST m

incastro

połączenie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il cinghiale è realizzata con lastre di ottone sagomate e assemblate ad incastro.

it.wikipedia.org

Si tratta di un romanzo ad incastro, dove amore e morte giocano un ruolo fondamentale.

it.wikipedia.org

Tombe ad incastro, anche se più piccole, vennero costruite ancora durante l'era ma le tombe più grandiose a passaggio vennero abbandonate.

it.wikipedia.org

Per questo l'altezza della mensola all'incastro non è mai inferiore a 1/2 - 1/3 dell'aggetto.

it.wikipedia.org

Se l'incastro tra il bordo della pentola inferiore e il recipiente superiore non è ermetico, spesso viene posto uno strofinaccio umido per non far fuoriuscire il vapore dai lati.

it.wikipedia.org

Successivamente il dente a grillo aggancia e blocca il prossimo incastro sulla ruota ed avanza di uno scatto.

it.wikipedia.org

Società che presenta una struttura costituita da lignaggi patrilineari a incastro.

it.wikipedia.org

Come in un gioco ad incastri, le vite di tutti i presenti si intrecceranno portandoli talvolta ad aiutarsi, talvolta a combattersi.

it.wikipedia.org

La mappa invece di essere stampata in un'unica plancia pieghevole era composta da quattro pezzi componibili ad incastro come un puzzle.

it.wikipedia.org

La canna, fissata al carrello tramite un incastro a coda di rondine e successivamente saldata, ha l'anima a sei rigature destrorse.

it.wikipedia.org