Traduzioni di „incoscienza“ nel dizionario polacco » italiano

(Vai a italiano » polacco)

nieświadomość

incoscienza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La storia ha inizio con il protagonista che in stato di semi incoscienza ascolta delle voci che ne diagnosticano la perdita totale della memoria.

it.wikipedia.org

Agilulfo è stato descritto come "il simbolo dell'uomo 'robotizzato', che compie atti burocratici con quasi assoluta incoscienza".

it.wikipedia.org

In alternativa si può ricorrere al lavaggio gastrico avendo cura di proteggere le vie respiratorie se il paziente è in stato di incoscienza.

it.wikipedia.org

Il processo di possessione è irreversibile, e una volta abbandonato, il corpo ospite rimane in uno stato di incoscienza.

it.wikipedia.org

L'ubriaco dunque doveva rispondere non solo dell'ubriachezza, ma anche di ogni atto illecito commesso nello stato di ubriachezza, sebbene compiuto con incoscienza.

it.wikipedia.org

Per inalazione, l'etilene dà nausea, capogiro e può portare allo stato di incoscienza.

it.wikipedia.org

Questo arco nel secolo scorso, durante dei lavori di ristrutturazione, si è rischiato di perderlo incementandolo, nell'incoscienza di ciò che si aveva di fronte.

it.wikipedia.org

A causa di questo equilibrio il paziente non mostra i sintomi classici dell'ipertensione endocranica quali cefalea, nausea, vomito o incoscienza.

it.wikipedia.org

L'incoscienza si definisce, per negazione, come lo stato mentale nel quale la coscienza è assente.

it.wikipedia.org

Il massimo punteggio è 15 (14 nella prima versione proposta della scala) e il minimo 3 che indica un profondo stato di incoscienza.

it.wikipedia.org